我初耳君名，识面怅犹未。
吴中忽逅邂，衰懦增慨忾。
缠绵一臂交，倾倒两心既。
顾欢同年旧，莫逆笑相谓。
谓是我辈人，拔茅当以汇。
出其囊中什，字字抉肝胃。
豁达淮海风，郁蟠河岳气。
侪观狎唐宋，方驾希晋魏。
独立千丈姿，昂然表凡卉。
私心惊且喜，固是吾所畏。
朅来京洛间，领略弥有味。
顾今不可作，语及必长喟。
孰使顾不亡，得君深自慰。
时时小扣击，枯槁需一溉。
亦复不靳予，情同采葑菲。
生逢右文代，多士云叆靅。
潇湘赋何涓，古镜吟潘纬。
公车召方朔，书学徵米芾。
君亦预承恩，南薰食官饩。
明堂储𣏌梓，丹臒视涂塈。
大海终掣鲸，兰苕聊集翡。
举场昨俯就，抱璞仍刖䠊。
多君失意来，辞色少怨诽。
平生学问力，胸自判泾渭。
颇怪穷孟郊，甘称溧阳尉。
骥虽仰刍秣，鸿肯离罗罻。
赠别郭于宫
我初次听到你的大名，见到你的时候仍然感到十分怅然。
吴中突然遇见了你，使我更加感慨。
我们缠绵地交臂而谈，彼此倾倒心魂。
顾欢和我同年同辈，亲密无间相互笑谈。
我说我们俩人都是读书人，应当互相切磋勉励。
拿出我的口袋中的书，字字都深入骨髓。
豁达的心胸像淮海的风，郁结的胸怀象河岳之气。
同辈的人都很喜爱唐宋，他们和汉魏时期相比也不相上下。
你高傲独立着，显得有千丈之姿，昂然高出凡草。
我内心又惊又怕，但同时也十分高兴，因为你是我所畏惧的人。
后来来到京洛之间，领略你的才华真是大有意味。
然而如今不能与你交往，一提起我就长叹不已。
是谁使你不得意，得到你后我就十分安慰。
时常给你轻轻叩击，让你焕发青春，就像干涸的田地需要滋润一样。
你也从不吝啬给我帮助，我的心情就和你采收葑菜一样。
生逢右文代之世，许多才士聚集在一起。
潇湘赋何涓、古镜吟潘纬等作品，传颂一时。
朝廷征召方朔，科举考试用米芾的书法取士。
你也被朝廷任命为官员，享受南薰的俸禄。
在明堂储𣏌梓，丹臒视涂塈。
大海终会掣起巨大的鲸鱼，兰花苕草也聊集翡色。
科举考试已经过去，你在考场上抱着璞玉仍遭刖足之刑。
多亏你失意来投靠我，你的辞色没有多少怨恨和怨诽。
你平生刻苦学习，胸中自有泾渭之分。
很怪你穷困潦倒之时，甘愿称溧阳尉。
骥虽有刍秣喂养，鸿雁却不肯离开罗网。