鱼丽鹳翼顷刻成，变幻圆方讵能究。
阵图本是丘井法，旌立和门严介胄。
合围渐紧壤渐平，匝布丛攒势相缪。
不知鹿群何处来，俟俟儦儦纷邂逅。
麇麚獐麝麋麖麑，麃麆𪋮麠麜麎麔。
希间侦伺前复却，防内怔惶骇而骤。
渴舌长如饮涧垂，野心思突重围透。
天威奋武临咫尺，顿辔齐镳不容窦。
神机独握举大绥，众志成城鹿为鍭。
虹流电掣忽飞鞚，月满弓开胥入彀。
逸足公然带箭驰，先声所至随弦仆。
一人获隽万人欢，群祝君王千万寿。
大弨旋䩨不尽发，馀勇犹浮衮龙袖。
网开一面颂皇慈，节应驺虞叶仁兽。
云收雾卷围乍撤，万骑如风散晴昼。
小试真同扫塞氛，盈庖岂独充饤饾。
观兵耀德典弥崇，行赏班馀功孰𢡟。
窃闻上古有大甸，秋狝相传本由旧。
青丘自欲吞云梦，吉日先须卜庚戊。
十二日，驾幸额勒苏台大猎，召臣等观围。
【注释】：十二日：指农历的十二日。驾幸：帝王出行。额勒苏台：地名。大猎：大规模的围猎。
【赏析】：此诗是皇帝在狩猎时对群臣讲话，表达了他狩猎的兴致、心情和对群臣的赞赏之情。
鱼丽鹳翼顷刻成，变幻圆方讵能究。
【注释】：鱼丽：古代一种战术阵型。鹳翼：古代一种战阵。顷刻：片刻之间。讵（jù）：同“据”，岂，哪。圆方：原指圆形方形，这里代指各种形状。讵能：哪能。
【译文】：鱼丽和鹳翼两种阵型瞬间就形成了，变化圆方的形状，怎能穷尽？
【赏析】：诗人通过描绘狩猎过程中的各种战斗场景，展现了古代战争的激烈与残酷。
阵图本是丘井法，旌立和门严介胄。
【注释】：丘井法：古代一种阵型。旌（jīng）立和门：古代军队中的一种标志物。严介胄：严明的甲胄，指战士身穿盔甲。
【译文】：阵法本就是丘井法，旗帜竖立在城门上，严整的甲胄闪烁着光芒。
【赏析】：诗人通过对古代军队的战斗方式的描述，展现了古代军队的严谨和威武。
合围渐紧壤渐平，匝布丛攒势相缪。
【注释】：合围：将敌人包围起来。壤（rǎng）渐平：地势逐渐开阔。匝布丛攒：四面八方布满了密集的兵力。势相缪：形势相互交织在一起。
【译文】：随着战斗的进行，敌人的包围越来越紧，地面也逐渐变得开阔，四周的兵力也更加密集，形势相互交织在一起。
【赏析】：诗人通过描绘战场上的局势变化，展现了战争的紧张和激烈。
不知鹿群何处来，俟俟儦儦纷邂逅。
【注释】：俟俟儦儦：形容马奔跑时尘土飞扬的样子。纷邂逅：众多马匹相遇碰撞的情景。
【译文】：不知道这些鹿群从哪里来，众多马匹奔跑时尘土飞扬，纷纷碰撞在一起。
【赏析】：诗人通过描述战场上的马群奔腾，展现了战争的混乱和激烈。
麇麚獐麝麋麖麑，麃麆𪋮麠麜麎麔。
【注释】：麇（jūn）麚（shòu）獐（zàng）麝（mèi）：都是动物名，指各种野兽。麊（yí）麗（kēng）：都是动物名，指各种小动物。麋麖麑：麋鹿。麃麆𪋮麠麜麎麔：都是动物名，指各种鸟类。
【译文】：麋鹿、野猪、野兔、山猫、狐狸、野鸡、鹌鹑等各种各样的动物。
【赏析】：诗人通过描绘战场上的动物，展现了战争的环境恶劣和残酷。
希间侦伺前复却，防内怔惶骇而骤。
【注释】：希间：稍微的时刻。侦伺：侦察监视。前复却：突然退却。防内怔惶：内心惊恐不安。骇而骤：受到惊吓而突然停下。
【译文】：稍微的时刻就开始侦察监视，但敌人忽然退却，内心惊恐不安，受到惊吓而突然停下。
【赏析】：诗人通过描述战场上的紧张气氛和敌人的突然退却，展现了战争的突然性和不确定性。
渴舌长如饮涧垂，野心思突重围透。
【注释】：渴（kě）舌：形容舌头伸出长长的，好像在喝涧水一样。涧：溪流。垂：下垂。野思：野外的思念。突：突破。重围：被包围的地方。透：穿透。
【译文】：口渴得仿佛在舔着溪流的舌头一样，野外的思念想要突破重围。
【赏析】：诗人通过描述自己的感受和想法，展现了战争中的痛苦和渴望突破的决心。
天威奋武临咫尺，顿辔齐镳不容窦。
【注释】：天威：上天的威严，指天子的权威。奋武：奋发有为的武勇。临：面对。顿辔齐镳：停止马鞭让马并肩前进的样子。容（qiú）窦：狭窄的通道。
【译文】：上天的威严奋发有为的武勇面对我们，马鞭停止了让马并肩前进的样子，不允许我们在窄道中前行。
【赏析】：诗人通过描述自己面对强大敌人时的心情和反应，展现了自己的决心和勇气。
神机独握举大绥，众志成城鹿为鍭（huán）。
【注释】：神机：比喻高超的智慧或策略。独握：独自把握。举大绥：举起大旗。众志成城：指大家团结一致就像一座坚固的城池一样。鍭：古同“环”。
【译文】：只有我独自掌握着高超的智慧或策略，举起了大旗，大家团结一致就像一座坚固的城池一样，敌人就被我们困住了，像鹿一样成为我们的食物。
【赏析】：诗人通过描述自己掌握智慧和策略，团结众人，成功困住敌人的情节，展现了自己的智慧和能力。
虹流电掣忽飞鞚（kòng），月满弓开胥入彀（hòu）。
【注释】：虹流电掣（chuài）：形容速度极快的样子。忽飞鞚（kòng）：突然骑马飞驰的样子。月满弓开：月光明亮的时候拉开弓弦准备放箭。胥：都。入彀（hòu）：射中目标。
【译文】：闪电般快速骑马飞驰，月光下拉满弓弦准备射箭，全部进入射程。
【赏析】：诗人通过描述自己骑马疾驰、拉满弓弦准备射箭的场景，展现了自己的勇猛和果断。
逸足公然带箭驰，先声所至随弦仆（pū）。
【注释】：逸足：自由自在的脚。公然：公开地。带箭驰：带着箭矢疾驰。随弦仆（pū）：跟随箭弦倒下。
【译文】：自由自在的脚带着箭矢疾驰，跟随箭弦倒下的声音传来。
【赏析】：诗人通过描述自己自由奔放的奔跑和箭矢的射击，展现了自己的勇猛和决断。
一人获隽万人欢，群祝君王千万寿。
【注释】：获隽：取得功名的人。隽（juàn）：同“荐”，进献。万：很多。君：对君主的称呼。祝君千岁寿无疆（jiān）：祝愿君王长寿无疆。千岁寿无疆：表示对君王长寿的美好愿望。
【译文】：一个人取得了功名，万人欢欣鼓舞，大家一起祝愿君王长寿无疆。
【赏析】：诗人通过描述自己获得功名后万人欢喜的场景，展现了自己的荣耀和成就。
大弨旋䩨不尽发，馀勇犹浮衮龙袖（xiù） 。（lóng） 。
【注释】：大弨（chāo）：大张弓的样子。旋䩨（zhǐ）：迅速张开弓弦的样子。不尽发：没有完全张开的意思。衮龙袖（xiù）：帝王所穿的绣有龙图案的衣服。
【译文】：大张弓迅速张开，但余下的箭仍然在箭囊里没有完全张开，剩下的力量依然在衣袖中流动。（lóng）——省略号代表未完全张开的力量。（xiù）——省略指代帝王所穿的衣服袖子。
【译文】：《诗经》中有句话说：“大张弓迅速张开”这是用来形容箭矢射出的速度极快的样子。箭袋中的箭数还没有完全张开，箭袋中剩余的箭还残留在衣服袖子中。（lóng）——省略号代表箭袋中的箭数未完全张开的意思。 。（lóng）——省略号代表箭袋中箭数未完全张开的意思。
【译文】：这首诗是对《诗经》中“大张弓迅速张开”这句话的应用，形象地描述了箭矢射出的速度之快，以及箭袋中的箭数未完全弹出的情景。
馀勇犹浮衮龙袖，余勇尚能腾虎豹。（lóng） 。（lóng） 。
【译文】：剩余的力量还在衣袖中流动，剩下的力量还能腾跃如虎豹。（lóng）——省略发语词“也”，强调剩余的力量仍在运动之中。（lóng）——省略号代表剩余力量仍在运动之中。
【译文】：剩余的剩余力量仍在空中飞舞，如同腾跃的虎豹一样威猛。（lóng）——省略发语词“也”，强调剩余的力量仍在运动之中。
【译文】：诗人通过描述自己剩余的力量仍在运动之中的场景，展现了自己的英勇和无畏。
云收雾卷围乍撤，鸟鸣鹊噪春光近。
【注释】：云收雾卷（jué）：云气聚集散开的景象。围