大水大湘,小水茶阳。
亘川塞路,如牛如羊。
叱之不动乃是石,波臣横踞千步冈。
当时大禹疏凿不到此,渐长牙角势莫当。
弃置九州外,放流比投荒。
如今郡县辟海外,尚于中道梗咽为民殃。
何人为铲除,母令与水争强梁。
石言吾何辜,水性本易怒。
请君看取淮扬交,正坐中流无砥柱。
【解析】
本题考查学生对诗句的理解与掌握。理解诗句的内容是赏析的前提。仔细阅读题目要求,结合具体诗句,抓住关键性词语来分析。此诗为七言绝句。前两句写大水时的景象,后四句写小水时的情形。“叱之不动乃是石,波臣横踞千步冈”一句中“叱之不动”的意思是“石头被大禹的指挥使叱咤,也不动”,说明大水时有如牛、羊般的巨石横卧于河中。“母令与水争强梁”中的“母”即指大禹,意思是大禹让这些巨石和水流争斗,让水流在山间流淌,让巨石阻挡住流水,不让它们相互碰撞。“弃置九州外,放流比投荒”的意思是说洪水被大禹放到了九州之外,让它们去往远方的地方,而自己则把那些阻碍水流的巨石丢弃在了九州之中。“何人为铲除,母令与水争强梁”的意思是说为什么没有人能够将那些阻碍水的巨石除掉呢?因为那是大禹的命令。“石言吾何辜”,这里的“石”代指那些阻碍水流的巨石,意思是说:我有什么罪过呢?“水性本易怒”的意思是说:水本来性情就是容易激怒的,这里是指水会发大水。“请君看取淮扬交,正坐中流无砥柱”的意思是说:请你看一看长江和运河交汇处,那里没有礁石,水流顺畅,这是因为有一座中流矶作为屏障,让江水在这里绕过了险峻的礁石,所以水流畅通,没有遇到礁石阻拦。
【答案】
茶阳滩
①大水时的景象:大水浩荡,河水汹涌澎湃,如同一条巨大的牛或羊在奔腾咆哮;②大水时的情景:巨石横卧在大
江之上,挡住了河流的前进之路;③大水时的情形:水流冲刷着巨石,巨石仍然屹立不倒;④大水时的状况:大禹命令让这
些巨石阻挡住流水,不让它们相互碰撞;⑤大水时的结果:大禹将阻挡水流的巨石丢弃在了九州之中,任水流自然流淌;⑥
大水时的后果:洪水被大禹放到了九州之外,让它们去往远方的地方,而自己则把那些阻碍水流的巨石丢弃在了九
州之中。
译文:
大水时节的景色是:大水浩浩荡荡,河水汹涌澎湃,好像一条巨龙或一只雄壮的大羊正在奔腾咆哮。
大水时期的情景是:巨大的江水冲击着岩石,岩石横亘在江河之间,阻止了江河的前行。
大水时期的情境是:江水不断地冲刷巨岩,然而巨石仍然屹立不倒。
大水时期的情况是:大禹命令让这些岩石阻挡住江水,不让它们相互碰撞。
大水时期的结局是:大禹命令将阻挡水流的岩石丢到九州之外,任江水自由流淌。
大水时期的灾难是:洪水被大禹赶到了九州之外,任由它们去往远方的地方,而自己则把这些阻碍江水的岩石丢到
了九州之中。
赏析:
这首诗是诗人借景抒情之作,通过对大水时的景观的描绘,表达了诗人对于水利的重视以及对治理河道的决心和
信心。诗的前半部分通过生动的比喻,形象地描述了大水时节的景象,后半部分则表达了大禹治理河道的决心和信心
以及他在治水过程中所采取的措施。全诗语言流畅,意境开阔,充满了诗意。