侧生倒挂赪虬珠，后先磊落致座隅。
空斋长夏失炎热，中有仙姝冰雪肤。
太真飞燕两媚妩，那辨徐家蔡家谱。
野人揣分已不廉，一饱今朝烦二主。
此生大嚼知几回，一日可少三百枚。
从兹便结荔支社，日日西禅寺里来。
这首诗是唐朝诗人白居易的《荔枝图序》，描绘了荔枝的美丽及其带来的愉悦之情。下面是诗句和译文：
- 侧生倒挂赪虬珠，后先磊落致座隅。
释义：荔枝生长在树旁，形状奇特，红色像珍珠。它们或前或后，堆积如山。
注释：赪虬（chēn qiú），形容红色的珊瑚，这里借喻荔枝。
- 空斋长夏失炎热，中有仙姝冰雪肤。
释义：夏日里，我空着书斋感到酷热难耐。但是荔枝的出现，让我忘却了炎热，仿佛看到了仙女一般。
注释：长夏，指夏天的炎热。仙姝，仙女。
- 太真飞燕两媚妩，那辨徐家蔡家谱。
释义：贵妃杨玉环和赵飞燕都美丽动人，难以辨认出各自的家族背景。
注释：太真，杨贵妃的别称。飞燕，赵飞燕的别称。
- 野人揣分已不廉，一饱今朝烦二主。
释义：我虽然只是普通人，却因为荔枝的到来而感到满足。感谢你们两位主人的慷慨分享。
注释：揣分，猜测分寸。廉，廉洁。
- 此生大嚼知几回，一日可少三百枚。
释义：我平生很少吃荔枝，但今天一次性能吃下三百枚荔枝。
注释：此生，我一生中很少吃到如此多的荔枝。
- 从兹便结荔支社，日日西禅寺里来。
释义：从此以后，我会经常来这里品尝荔枝。
注释：便结，即建立。荔支社，以荔枝命名的社团或组织。西禅寺，地名，位于今广东省广州市。
赏析：
这首诗通过对荔枝的描写，表达了作者对美食的热爱和享受。诗中运用了大量的比喻和拟人手法，形象生动地描绘了荔枝的美丽和口感。同时，也表达了作者对美好生活的向往和追求。整首诗语言简洁明快，富有生活气息，给人以美的享受和心灵的震撼。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。