西跨马鞍脊，东拊五老背。
广袤四十里，南北两交会。
地界画云霞，冈形走杉桧。
架空营绀宇，巨丽一山最。
佛皆铸金为，殿用铁瓦盖。
象筵及法供，半出尚方赉。
琉璃百盏灯，光烛楚天外。
鸣钟集万指，部牒领司会。
当时旷荡恩，池水亦霶霈。
神仙事渺茫，崇饰母已太。
尔来渐凋耗，隙影过坱𡑷。
残僧四五人，被衲懒结带。
天池旱亦涸，蹬道入蔚荟。
独客来登临，嗒焉发深慨。
穷阴蓄䆳谷，瑟瑟响秋籁。
这首诗是唐代诗人李白的《天池寺》，它描写了天池寺的壮丽景色与悠久历史。以下是对这首诗逐句的翻译和注释：
西跨马鞍脊，东拊五老背。 - 在西边跨越马鞍山脉的脊梁，向东抚摸五座山峰的背部。
广袤四十里，南北两交会。 - 这里描述的是天池寺周围广阔四十里的区域，同时南北方向有两条道路在此交汇。
地界画云霞，冈形走杉桧。 - 这是形容天池寺周围的地理环境，山峦如画，云雾缭绕；山坡上长着杉树和桧木。
架空营绀宇，巨丽一山最。 - 这里描绘的是天池寺的建筑，它高耸入云，雄伟壮丽，其中天池山最为突出。
佛皆铸金为，殿用铁瓦盖。 - 这里的“佛”指的是佛像，它们都是用金子铸造而成；而殿宇则是用铁瓦覆盖建造。
象筵及法供，半出尚方赉。 - 这里提到的“象筵”是佛教中的供品，而“法供”则指佛教仪式中的用品，两者都有一部分是由朝廷赐予的。
琉璃百盏灯，光烛楚天外。 - 描述了天池寺中的琉璃灯具，这些灯具发出的光辉照亮了天空之外的远方。
鸣钟集万指，部牒领司会。 - 这里描绘的是寺庙中的钟声，它汇集了许多信徒的声音，同时寺庙还负责各种行政事务。
当时旷荡恩，池水亦霶霈。 - 这里表达了过去寺庙受到皇帝恩赐的情景，同时也提到了池水的涨溢。
神仙事渺茫，崇饰母已太。 - 这里提到神仙的事情已经变得模糊不清，而寺庙的装饰过于华丽也显得有些过分。
尔来渐凋耗，隙影过坱𡑷。 - 随着时间的推移，寺庙逐渐失去了往日的辉煌，其影子也逐渐被遮挡住。
残僧四五人，被衲懒结带。 - 描述的是寺庙中残留的几个和尚，他们穿着破旧的僧袍，懒得系结腰带。
天池旱亦涸，蹬道入蔚荟。 - 即使天池缺水干涸，但仍然可以进入郁郁葱葱的山林之中。
独客来登临，嗒焉发深慨。 - 独自来到这个高处，诗人不禁感慨万分。
穷阴蓄䆳谷，瑟瑟响秋籁。 - 这里描写的是秋天山谷中的静谧景象，草木枯萎的声音如同秋天的萧瑟之声。
这首诗通过对天池寺周边环境的描绘和对寺庙历史的回顾，展现了古代建筑和文化的魅力。同时，通过对自然景观的描述和对寺庙现状的思考，反映了诗人对自然美和人文历史的感悟。