我吟落叶诗，如与落叶语。
年年走关塞，摇荡愁见汝。
马头声萧萧，打面风带雨。
吴霜点两鬓，归作故林主。
故林岂无春，过眼同逆旅。
后时感独立，孰是岁寒侣。
后落叶诗三首 其三
译文：我吟咏落叶的诗，如同在与落叶交谈。
注释：后落叶诗三首，是唐代诗人李颀的作品之一。其中第三首题为《落叶》，作者以落叶自喻，表达了自己对岁月流逝、人生无常的感慨。此诗描绘了诗人与落叶之间的对话，以及他对岁月流逝、人生无常的感慨之情。
赏析：此诗通过描写诗人与落叶之间的对话，表达了自己对岁月流逝、人生无常的感慨之情。同时，也展现了诗人在面对岁月流逝、人生无常时所表现出的勇气和坚定。
- 年年走关塞，摇荡愁见汝：
译文：每年我都踏上通往边塞的路，心中不禁感到忧愁，因为我看到了你。
注释：年年走关塞，是诗人每年都要去边塞服役。而“摇荡”一词则形容诗人在边塞的生活状态，他时刻都在担忧着国家的命运和自己的命运。而看到落叶，则让他想起了自己的故乡，引发了他的乡愁。
- 马头声萧萧，打面风带雨：
译文：马头发出的声音沙沙作响，就像风带着雨打在脸上一样。
注释：这句话描绘了马头的声音和风带雨的情景。马头的嘶鸣声和风吹动树叶的声音交织在一起，形成了一幅生动的画面。同时，也表达了诗人对边塞生活的艰辛和孤独的感受。
- 吴霜点两鬓，归作故林主：
译文：吴地的霜冻已经染白了两鬓发丝，我将回到故土成为这片树林的主人。
注释：吴霜是指吴地的霜冻，它已经染白了诗人两鬓的发丝。这象征着诗人已经离开了边塞，回到了故乡。而“归作故林主”则表达了诗人对于故乡的热爱和归属感。他认为，自己作为这片树林的主人，应该为这片土地付出努力，保护好这片树林。
- 故林岂无春，过眼同逆旅：
译文：故乡的树林难道没有春天吗？只是那些匆匆路过的人，他们眼中看到的也只是一片荒凉之地。
注释：这句话表达了诗人对于故乡的怀念之情。他认为，故乡的树林虽然四季常绿，但对于那些匆匆路过的人来说，它们也只是一片荒凉之地。这暗示了诗人对于故乡的思念之情，他希望能够回到故乡，看到家乡的美好风光。
- 后时感独立，孰是岁寒侣：
译文：后来我独自站在高处，思考着岁月变迁，谁才是真正的岁寒伴侣呢？
注释：这句话表达了诗人对于岁月变迁的思考。他认为，每个人都会经历人生的起伏和变化，而这些变化都是无法避免的。而在这个变化的过程中，只有那些真正经历过风雨洗礼的人，才能够成为真正的岁寒伴侣。这里的“岁寒伴侣”指的是那些能够在困难和挑战面前坚持下去的人。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。