吴阊十日游，归棹及秋仲。
入门视庭桂，破蕾暗香动。
常时花最早，七夕露华重。
苦怪今年迟，曾经上年冻。
西风不吾私，吹散香满巷。
颇有好事翁，叩户乞清供。
披衣揖使入，手折宁烦送。
譬如此根株，本自邻家种。
我生无长物，有者皆可共。
配花称主人，母乃被嘲弄。

诗句释义：

  • 庭桂初开邻人有来乞花者：庭院中的桂花刚刚开放，邻居就有人前来请求采摘。
  • 吴阊十日游，归棹及秋仲：作者在吴地游览了十天，回来的时候已经是秋天的中旬了。
  • 入门视庭桂，破蕾暗香动：走进家门，看到院子里的桂花已经开放，花香弥漫。
  • 常时花最早，七夕露华重：平常时候，桂花是最早开放的，而七夕那天，露水更加浓重。
  • 苦怪今年迟，曾经上年冻：很奇怪的是，今年桂花迟迟不开放，而上一年却没有被冻伤。
  • 西风不吾私，吹散香满巷：西风吹来，并不只吹向一个地方，而是吹散了整个街道上的香气。
  • 颇有好事翁，叩户乞清供：有很多喜欢做坏事的人，敲着门来请求提供免费的美食。
  • 披衣揖使入，手折宁烦送：脱掉衣服，恭敬地让客人进来，亲自去摘花送给客人。
  • 譬如此根株，本自邻家种：就像这些桂花树一样，都是从邻家的园子里移过来的。
  • 我生无长物，有者皆可共：我生活简朴没有多余的东西，但只要是能共享的东西都可以拿来与大家分享。
  • 配花称主人，母乃被嘲弄：用这些花来装饰庭院，就像主人一样，但是母亲却被嘲笑了。

译文：
在吴地游玩了十天之后，回到家乡已经是深秋时节了。进入家门一看，院子里的桂花已经盛开得十分美丽，散发着淡淡的清香。平时这个时候，桂花总是最早开放的，而今年的七夕节却遇到了罕见的露水，使得桂花的香气更加浓郁。让人感到奇怪的是，今年的桂花迟迟不开放，而上一年并没有被冻伤。一阵秋风袭来，不仅吹散了整个街道上的香气，甚至还吹到了邻家。这里有一些喜好恶作剧的人，敲门请求免费享用这里的美食。我脱掉衣服，恭敬地让他们进入家中，亲手摘取花朵给他们送去。就像这些花一样，它们原本是从邻家移植过来的，而我则生活简朴，没有什么可以和别人分享的东西。用这些花来装饰庭院，就像主人一样，但是母亲却因此受到了嘲笑。

赏析：
这首诗描绘了一个秋天的庭院景象和作者对桂花的独特情感。通过对比不同年份的桂花生长情况，诗人表达了对自然变化无常的感慨。同时，诗中也体现了作者的谦逊、无私和对美好事物的欣赏。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。