浮岚叠翠偪崔嵬，三面周遮一面开。
我欲向西添小阁，尽邀九十九峰来。
【注释】：
东林、东岭。方丈，僧舍。崔嵬，高峻。小阁，楼台。
【赏析】：《题东林方丈》是一首五言绝句，表达了诗人对东林美景的喜爱和向往之情。
浮岚（fú lán）叠翠逼崔嵬（pò cuī） ：形容山峰的形态奇特，层层叠叠的山岚环绕着高大的山峰。
三面周遮一（yì cè yī）：四面都有山峦围绕。
我欲向西添小阁（wú），尽邀九十九峰来（jǐn yāo jiǔ shí sī fēng lái）：我想要在山中修建一座小楼，邀请九十九座山峰一起来观赏。
【译文】：
层层叠叠的山岚环绕着高大的山峰，四面都有山峦围绕。我打算在山中修建一座小楼，邀请九十九座山峰一起来观赏美丽的景色。
【注译】：
浮岚：指山间飘动的云雾。
攒（cuán）：堆积；聚拢。
翠：青翠之色。
偪（pì）：紧挨。崔嵬（kuí wéi）：高峻。
三面周遮：四面都有山峦围绕。
“小阁”：指楼、阁之类建筑物。
尽邀：全部邀请。
九十九峰：形容山峰之多。
【赏析】：这首诗以简洁的语言描绘了一幅生动的画面，通过描写山岚、山峰、楼房等元素，展现了大自然的美丽与壮观。同时，诗中的“我欲”一词也体现了诗人对自然的热爱和向往之情。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。