清代查慎行《金陵杂咏二十首 其六》释义

【注释】 沔阳道中喜雨：这首诗写于作者被贬为江陵县令时。沔阳，即今属湖北荆州地区一带的汉水北岸地带，古称沔州、汉阳郡。这首诗就是作者在沔阳县（今湖北省仙桃市）作官时的喜雨之作。 一枕凉侵被：诗人在梦中醒来，感到枕头上凉气袭人。一枕，枕头；凉侵被，指枕头冷。 朝来得晏眠：早晨睡得迟了，所以醒来得晚。晏，晚。 江清收潦后：雨水把江水冲得十分清澈。 风劲挂帆前：大风刮起，船帆迎着风张开。 宿雨才如露

【注释】 设险凭全楚：设险，设置险阻；凭，倚仗、凭借；楚，指湖北的古国名。 江防：长江的防线。 郭：指外城或城墙。 独客：独自的客人。 天阔星如坠：形容天高云低，星星像要掉落下来一样。 惨澹：凄凉黯淡的样子。 【赏析】 蕲州道中 这是一首七律。此诗作于唐僖宗乾符二年（875），时为安史叛乱后第二年，是诗人避乱在蕲州（今属湖北）道中的即景抒怀之作。 第一句“设险凭全楚”，是说作者以自己的智慧和胆略

以下是对这首诗《荆州杂诗六首·其六》的逐句翻译和赏析： ``` 南郡风流地，雄藩毂久推。 梨花前队拥，红粉后车来。 马酒分獐饫，狐裘逐兔回。 明明军令在，蜀道几时开。 注释： 1. 南郡：指的是现在的湖北省荆州市地区，古代称为南郡。 2. 雄藩：指的是强大的藩镇，即地方上的豪强势力。 3. 毂（gǔ）：古时车轮中心的转轴部分，这里比喻地方势力的中心。 4. 前队拥：指前面的军队或官员拥簇着。

【解析】 本题考查诗歌的内容、语言、技巧、思想情感及赏析的能力。解答此类题目，首先要明确题干的要求，如本题“请对下面这首诗逐句释义”，然后根据选项确定答题的方向是内容、语言、技巧还是思想情感。 此诗的首句“三户亡秦谶”中的“三户”指的是项羽的部下英布、蒲将军和黥布三家。“亡”字在这里有“灭亡、消灭”之意，而“亡秦谶”是指预言秦朝灭亡的谶语。次句中“孤军覆楚师”的“孤军”指刘邦所率的起义军

诗句释义与赏析： 注释： 1. 中山存后裔：意指在乱世中，仍有人能保持对中山国（或某一家族、势力）的忠诚和记忆。 2. 失路亦依刘：意指即便身处困境或失去方向，也仍旧选择依赖或支持刘姓（可能指刘备或类似身份的人物）。 3. 大局分三国：意指当时的局势被分成了三股势力，各自为政。 4. 深心借一州：意指尽管整体形势复杂，但仍有个人（或某个团体）希望从中找到立足之地，即“一州”。 5.

荆州杂诗六首 其一 【注释】： 要害西南最：要害之地，在西南。要害，指战略要地。 乾坤百战馀：乾坤，天地之间。百战馀，指经历了无数战斗。 孤城还矢石，陈迹遂丘墟：孤城，指被围困的城池。 陈迹，指曾经存在的痕迹和遗迹。 丘墟，山丘废墟。 白日吹笳外，枯风落木初：白日，指白昼。 笳，即胡笳，古代管乐器。白日，指白天。 枯风，指秋天的风。 落木，指落叶。 暂来戎马地，惭愧得安居：戎马，指战争。 安居

【注释】 游燕不果乃作楚行：燕国不能成行，于是写下楚行。 北道：指北方的道路。南辕北辙：本应往南走而却往北走的比喻。 一门初约变：当初与某人约定好了，结果变化了。 岐路独行多：岔路上独自行走的多。 弹筝客：弹奏筝曲的歌者。击楫歌：敲着船桨而唱起歌曲。 田舍好：田园生活的愉快。 也知：明白。 壮志恐蹉跎：有远大的抱负却担心自己被耽误。 【赏析】 此诗是诗人在仕途不得志时所作

【解析】 此题考查诗歌鉴赏。赏析诗句的内容和作用，赏析诗句的语言特点，分析诗人的思想情感，赏析表达技巧和语言风格，赏析作者的观点态度，这五点是常规的考点。解答此题时，首先明确题干的要求，如本题“逐句释义”，然后依据对诗歌的理解，从炼字、手法、情感等角度具体分析。 （1） “一枝开异域，独秀殿群芳”：一枝花独自在异国他乡开放，独自盛开于群芳之中，突出了梅花的傲骨与坚韧不拔的精神。 （2）

【注释】 1.季叔：作者的堂弟名季，排行第四。 2.荆州：今湖北江陵。 3.会合期难定：指与堂弟相见的日期难确定。 4.苍茫：迷惘。 5.烽烟：这里指战事。 6.地满：到处都是。 7.书疏：书信。 8.薄宦：微官。 9.驱策：驱使、驱使车马。 10.去留：离开和留下，指离别。 11.荆南：即荆门、荆山南边，这里借指荆州。 12.并州：太原，今山西太原市。 【赏析】 这是一首写久别重逢之情的诗

【注释】 梁元：指梁武帝萧衍。梁武帝时，荆州为重镇。称兵：起兵叛乱或割据一方。方士：方术之士。这里指迷信方术的人。干戈：兵器。弟兄：同辈人。戎衣：军服，借指军队。讲殿：讲武之殿。诗句：诗歌。巡城：巡历城中。世乱：乱世。文：诗。 【赏析】 这是一首讽刺诗人的诗。全诗以“祸福”开篇，指出梁武帝萧衍虽然在荆州重镇称兵叛乱，但在朝廷之上，却仍能安享太平，享受着方士、方术之士带来的“祸福”。而诗人自己

武定桥栏玉磬如，泠泠七尺响清虚。 蜀桐不发岐阳扣，等是昆冈劫火馀。 注释：在武定桥的栏杆上，像玉磬一样清脆的声响回荡，那七尺高的声响清澈而幽深。蜀地的桐木无法发出岐山之阳敲击的声音，这就像昆仑山上的劫火余烬留下的琴声。 赏析：这首诗描绘了古代金陵（今南京）的景象，通过细腻的描绘和深刻的内涵表达了诗人对历史沧桑、文化遗韵的感慨。首句“武定桥栏玉磬如”，以“玉磬”喻指桥梁上的石质栏杆

注释：宗伯家的奁盒清亮世人均不知，菱花初照月临池。点妆、巾帽都换新样式，无需张扬镜背的诗。 赏析：这是一首咏物诗，以镜子为题，描绘了一面新磨的古铜镜，通过写其外形、色泽等特征，表现了这面镜子的古朴与典雅。诗人在赞美这面镜子的同时，也表达了自己对于世事的淡然和超脱

注释：杏村的古树接满了春天的花朵，太史诗中留有典客家的传说。不让绣球花独自独绝，凤台还有紫微花。 赏析：这是一首描绘杏村美景的诗。诗人以“杏村玉树”起头，形象地描绘出杏村的春景。接着，他又以“太史诗留典客家”来点明杏村的历史和文化底蕴。然而，诗人并不满足于此，他的目光投向了更远大的地方，那就是“凤台还有紫微花”，暗示着杏村的美不仅仅在于它的自然风光，更在于它深厚的历史底蕴和文化内涵

【注释】 金陵：今南京，是六朝和明朝的都城。杂咏：指多方面的诗作。蒙溪石刻：指明太祖朱元璋在南京蒙山之阴（今南京市东）所立的石碑上所写的《御制纪事》等文字。表南都：表明南京是南方的政治中心。形势居然：形势果然如此。屹然：屹立的样子。壮图：雄图，雄伟的蓝图；也指雄心壮志。他日事：未来的事情。仓皇：匆忙的样子。曾补一毫无：没有补充过任何内容。 【赏析】 这是一首咏南京的七言律诗。前两句写南京的形势

夜半传呼聚宝门，金蟾啮锁内城昏。 武皇大有南迁意，故遣銮舆宿报恩。 诗句释义与翻译： 1. 夜半传呼聚宝门：描述在深夜时突然被召集到聚宝门的场景。"夜半"指的是夜晚的开始，"传呼"表示被召唤通知，而"聚宝门"可能是指某个具有重要地位或财富象征的地方。 2. 金蟾啮锁内城昏：金蟾是中国古代的一种瑞兽，通常用金银制成，象征着富贵和吉祥。"啮锁"意味着金蟾咬住了锁

【注释】 金陵：古称金陵。唐时为南京，今江苏南京市。内官：宫廷中侍奉皇帝的宦官。钟声：指钟楼上报时的钟声。逼人寒：使人心惊肉跳。流红事：《旧唐书·舆服志》载，唐天宝二年（743）二月，玄宗命宫人着罗绮衣裳游苑，至暮春三月方罢。“流红”即指此。媚兰：香兰之花。 【赏析】 这首诗写宫中宫女的所见所思。前两句说：洒扫之时，属内宫之人，钟声响起，好句如寒风刺骨。第三句写御河两岸，尽是红艳艳的桃李芳菲