旧输两石今不然，鳞跳羽萃愁满川。
重船纳货轻纳料，醉客禁酒醒禁烟。
严关正尔指淮岸，密网行且张河壖。
空囊倾倒能几许，大笑不容留一钱。
【解析】
“旧输两石今不然，鳞跳羽萃愁满川。”意思是：以前只交纳两石的赋税，现在却不行。鱼鳖等水族纷纷逃窜，使得河水都为之愁满。注释：指漕运税。“重船纳货轻纳料”的意思是：用载货的船运送物资，而用载料的船来装载粮食。注释：比喻用不同的方法运输不同的货物。“醉客禁酒醒禁烟”意思是：醉汉要禁止喝酒，清醒时也要禁止吸烟。注释：这里指禁止百姓饮酒和吸烟。“严关正尔指淮岸，密网行且张河壖”意思是：严密地检查关口，正在指着淮河边；密密地张开网，在河岸边张着。注释：这里指严密地检查关口，正在指着淮河边；密密地张开网，在河岸边张着。“空囊倾倒能几许，大笑不容留一钱”意思是：空空的口袋倒出多少呢？连笑一笑也不允许留下一文钱。注释：形容国家搜刮民财到了极点。
【答案】
诗句大意：过去只交两石的租税，现在却不行了，因为鱼鳖等水族纷纷逃走，使得河水都为之愁满。现在要用装运货物的船来运送物资，而用装运粮食的船来装载粮食。对百姓的搜刮已经到了极点，连笑一笑也不允许留下一文钱。
译文：以前只交纳两石的赋税，现在却不行。鱼鳖等水族纷纷逃走，使得河水都为之愁满。现在要用装运货物的船来运送物资，而用装运粮食的船来装载粮食。对百姓的搜刮已经到了极点，连笑一笑也不允许留下一文钱。
赏析：此诗描写了作者亲眼目睹的漕运税的情况。诗人借写漕运税的繁重之苦，抒发了对当时社会现实的不满之情。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。