弱缆牵船与岸平,一支春涨转山鸣。
坐看片月流云影,卧听长风挟雨声。
此地故人曾有约,重来小吏最相轻。
讲堂不到吾滋愧,为报新编志已成。
注释:
- 弱缆牵船与岸平,一支春涨转山鸣。
- 弱缆牵船:用弱绳牵引小船靠岸。
- 一支春涨:春天的涨潮。
- 转山鸣:随着涨潮声响而发出的山间回响。
- 坐看片月流云影,卧听长风挟雨声。
- 坐看:坐着观看。
- 片月:小月亮,比喻月光。
- 流云影:流动的云彩影子。
- 卧听:躺下来听。
- 长风挟雨声:长长的风声夹杂着雨水声。
- 此地故人曾有约,重来小吏最相轻。
- 故人:老朋友。
- 小吏:年轻的官。
- 最相轻:相互轻视。
- 讲堂不到吾滋愧,为报新编志已成。
- 讲堂:指书房或讲学的地方。
- 滋愧:感到惭愧。
- 为报新编志:为了报答新编的史书(《资治通鉴》)。