谁能问舍更求田，车自今悬室早悬。
久病我忘官爵好，同朝人羡弟兄贤。
鱼随水退先归壑，雁逐云飞尚各天。
若是登真须拔宅，良常何敢独为仙。
”`
谁能问舍更求田，
车自今悬室早悬。
久病我忘官爵好，
同朝人羡弟兄贤。
鱼随水退先归壑，
雁逐云飞尚各天。
若是登真须拔宅，
良常何敢独为仙。
注释与赏析：
注释:
- 谁能问舍更求田：谁还能再追求土地（比喻财富或名利）？
- 车自今悬室早悬：现在连车子都悬挂在空置的房间里（暗示没有实际用途）。
- 久病我忘官爵好：因为生病，我忘记了官职和爵位的荣耀。
- 同朝人羡弟兄贤：朝廷中的人羡慕我和弟弟的兄弟情深，兄弟俩都很有德行。
- 鱼随水退先归壑：鱼儿随着水流退去，最先回到它们的洞穴。
- 雁逐云飞尚各天：大雁随着云彩飞行，各自飞向不同的天空。
- 若是登真须拔宅：如果要达到神仙的境界，必须要脱离世俗（拔宅，指超脱尘世）。
- 良常何敢独为仙：我不敢轻易追求成为仙人。
赏析:
这首诗表达了诗人对世俗生活逐渐淡漠的情感以及对更高精神境界的追求。诗人通过对比自己与弟弟的行为和思想，展现了一种超越物质和功名的生活态度。诗中的“鱼随水退先归壑”和“雁逐云飞尚各天”，运用了自然界的生物作为隐喻，反映了诗人对于自由生活的向往。而结尾的“若是登真须拔宅”，更是直接表达了诗人想要摆脱世俗束缚、追求精神升华的决心。整首诗语言简洁而富有哲理，通过对自然现象的描写来表达诗人的内心世界，展示了其高洁的品格和深邃的思想。
翻译:
谁能再追求财富（田地），现在连车子都悬挂在空置的房间里。
因为我生病，我忘记了官职和爵位的荣耀。
朝廷中的人羡慕我和弟弟的兄弟情深，兄弟俩都很有德行。
鱼儿随着水流退去，最先回到它们的洞穴。
大雁随着云彩飞行，各自飞向不同的天空。
如果要达到神仙的境界，必须要脱离世俗。
我不敢轻易追求成为仙人。
分析：
这首诗深刻地揭示了诗人内心深处的变化与转变。从最初的功利主义转向了一种更为深刻的自我审视与超越。诗中不仅体现了诗人对物质世界的淡泊，更表达了他对于精神世界的追求和向往。这种转变可能源于个人经历或对生活的深刻理解。通过自然景象的描绘，诗人巧妙地将自己的情感与自然界的现象相结合，使得整首诗不仅仅是一种文字的堆砌，而是充满了诗意和哲理。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。