送尔冲炎出国门，半年迢递忆征轩。
星埃路脱千重险，冰雪书来一笑温。
官舍向来多北户，王程从此少南辕。
家声定有蛮人识，身是前朝小谏孙。
注释
1 得东亭弟滇南书知补授太和令作诗志喜：收到东亭的弟弟（可能是一位名叫东亭的人）从云南寄来的消息，得知自己被任命为太和县的知县。
- 送尔冲炎出国门：送你离开家门，远赴国外。
- 半年迢递忆征轩：经过半年的长途跋涉，回想起家中的征轩（可能是指自己的书房或者工作的地方）。
- 星埃路脱千重险：在漫长的旅途中，经历了重重困难和危险，终于安全到达目的地。
- 冰雪书来一笑温：收到你从北方寄来的信，读后感到十分温暖。
- 官舍向来多北户：官府中的建筑通常面向北方，因为南方是瘴气多发地区。
- 王程从此少南辕：从现在开始，你将不再需要向南行驶。
- 家声定有蛮人识：你的家族声望一定能够被远方的人所知晓。
- 身是前朝小谏孙：我本人也是前朝的一位小官，现在能够有机会为国家效力，实属荣幸。
译文
送你离开家门，远赴他国。半年的跋涉让我回忆起家中的征轩。在漫长的旅途中，历经千难万险，终于到达了目的地。收到你从北方寄来的信，读后感到无比温暖。官府中的建筑通常面向北方，因为南方是瘴气多发的地区。从现在开始，你将不再需要向南行驶。你的家族声望一定能够被远方的人所知晓。我本人也是前朝的一位小官，现在能够有机会为国家效力，实属荣幸。
赏析
这首诗表达了诗人对弟弟远行的思念和对其成功归来的欣慰之情。通过描述旅途中的艰难和收到家书时的温暖，展现了兄弟之间的深厚情感。同时，也体现了诗人对于国家、家庭以及自我价值的深刻思考。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。