三灾蓦过昼沈沈,窣堵波高兰若深。
已向池中悬倒影,又从天半落清音。
石如解听无生话,风岂能摇久定心。
若问此声何起灭,本来无缝杳难寻。
紫沧同年出示百声诗,凡天壤间有声之物无不入其牢笼和之不胜和也冬至日独直西苑,心有所会,偶拈四题兼寄灵隐谛辉高旻湘雨两禅师亦属并和 其四
三灾蓦过昼沈沈,窣堵波高兰若深。
已向池中悬倒影,又从天半落清音。
石如解听无生话,风岂能摇久定心。
若问此声何起灭,本来无缝杳难寻。
注释:三灾:指水、火、风。突然而至的灾难(多比喻突然而来的祸事)。暮沉沉:天色阴沉的样子,形容天色暗淡。窣堵波:塔身。这里指佛塔。兰若:梵语“兰若”的译音。意为精舍、禅室,泛指佛教寺院。悬倒影:水面上反映出来的影像。清音:清脆悦耳的声音。解:能够。生话:世俗的话。定:平静,不动。杳:深奥,玄妙。起灭:产生和消灭。本:指事物的本质。无缝:没有缝隙,没有裂痕。