卧看西南落月圆，起来晴色满湖烟。
孤城傍水开门早，一鹭如人导我前。
菰叶晓沉风外岸，菱花秋淡影中天。
何当稳与渔翁约，长守芦根旧钓船。
以下是对《晓过南湖》的逐句翻译和注解，同时附有赏析：
诗句解析与译文：
- 卧看西南落月圆，起来晴色满湖烟。
- 卧看西南落月圆：诗人在卧着的时候，目光投向了西南方向，看到月亮已经缓缓落下，圆润而静谧。
- 起来晴色满湖烟：随着身体的苏醒，诗人感觉到了天空的晴好，阳光透过薄雾洒在湖面上，仿佛一层薄薄的烟雾被太阳驱散了。
- 孤城傍水开门早，一鹭如人导我前。
- 孤城傍水开门早：一座孤零零的城池紧挨着湖水，城门早早地开启，迎接着新的一天。
- 一鹭如人导我前：一只白鹭展翅飞翔，好像在引导着我向前，给人一种自由自在的感觉。
- 菰叶晓沉风外岸，菱花秋淡影中天。
- 菰叶晓沉风外岸：清晨的菰叶轻轻飘落在湖边的沙滩上，随风摇曳。
- 菱花秋淡影中天：秋天的菱花在湖面上映出淡淡的影子，仿佛是天空的一部分。
- 何当稳与渔翁约，长守芦根旧钓船。
- 何当稳与渔翁约：想象着有一天能与渔翁约定，一起在湖边钓鱼，享受那份宁静和悠闲。
- 长守芦根旧钓船：长久地守护着那艘旧时的钓船，让它成为自己生活中不可或缺的一部分。
赏析：
这首诗描绘了诗人在黎明时分，经过南湖时所见到的美景。诗中的“孤城”和“一鹭”都给人以孤独而又和谐的感觉，而“菰叶”与“菱花”的意象则增添了一份静谧和深邃。通过这些细腻的描写，诗人表达了他对自然的热爱以及与自然和谐共处的愿望。整首诗语言平实却富有画面感，能够让读者在阅读的同时感受到诗人的情感与思绪。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。