绿杨阴里几家烟,小县重来记往年。
劈纸风流看驻节,隔江云树识归船。
故人久别稀书札,太守新声在管弦。
欲上旗亭无酒伴,鬓丝愁绝杜樊川。

彭泽阻风追忆壬申旧游寄朱恒斋九江魏昭士宁都

绿杨阴里几家烟,小县重来记往年。

劈纸风流看驻节,隔江云树识归船。

故人久别稀书札,太守新声在管弦。

欲上旗亭无酒伴,鬓丝愁绝杜樊川。

注释:绿杨阴里几家烟,小县重来记往年。

绿杨树下有几户人家冒着烟雾,我再次来到这小小的县城,回忆起过去的往事。

劈纸风流看驻节,隔江云树识归船。

隔着江岸的云树,我认出了那些熟悉的船只。

故人久别稀书札,太守新声在管弦。

老朋友长时间没有见面,书信稀少,只有管弦乐声中传来的太守新声让人怀念。

欲上旗亭无酒伴,鬓丝愁绝杜樊川。

想要去酒馆喝上一杯,却因为没有酒伴而感到无比忧愁,连杜甫的《杜家留花赠李白》也写不出如此愁绪。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体),仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权,请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。