唐庚吴质并词坛,珂里流风尚未残。
白发江湖稀老伴,青韶朋旧半高官。
千金买赋愁何益,二顷求田计果难。
惭愧新篇谬推毂,故应仍作布衣看。

诗句:唐庚吴质并词坛,珂里流风尚未残。

译文:唐庚和吴质都是词坛巨匠,词风依然流传至今。

注释:唐庚,字东江,是明代著名的文学家。吴质,字元朗,也是一位才华横溢的文学家。他们共同推动了词坛的发展,使得词的风格仍然传承至今。

赏析:这句诗表达了对两位词坛巨匠的敬仰之情,同时也强调了词的艺术魅力和影响力。诗中通过“并词坛”和“未残”两个关键词,突出了这两位文学家的卓越成就和对后世的影响。

诗句:白发江湖稀老伴,青韶朋旧半高官。

译文:白发满头,江湖漂泊,少有老伴相伴;年轻时的朋友如今已是高位官员。

注释:白发表示年纪已高,江湖漂泊表示生活不稳定或四处漂泊。这句话反映了诗人晚年的生活状态,他感到孤独和无助,因为缺少了老伴的陪伴和朋友的支持。

赏析:这句诗描绘了诗人晚年的凄凉景象,表达了他对过去美好时光的怀念和对现状的无奈。通过对比年轻时的高官身份和朋友的陪伴,突显出晚年的孤独和空虚。这种对比也反映出人生的无常和命运的无常,提醒人们珍惜时间,把握当下。

诗句:千金买赋愁何益,二顷求田计果难。

译文:用重金购买文辞,但最终徒劳无功;想要购置田地,却难以实现。

注释:千金指大量的金钱,买赋是指购买文辞作品。二顷表示面积较大的地块,求田是指谋求田地。这里用来形容诗人在文学创作上的追求和努力,以及在实际生活中遇到的困难和挫折。

赏析:这句诗表达了诗人在文学创作上的无奈和挫败感。他用“千金买赋”和“二顷求田”两个典故来比喻自己在文学领域的追求和现实中的困难,表达了对理想与现实差距的感受和内心的挣扎。这种表达方式既生动又深刻,能够引起读者的共鸣。

诗句:惭愧新篇谬推毂,故应仍作布衣看。

译文:惭愧自己新作的诗文被错误地推荐,所以应该继续做平民百姓。

注释:谬推毂意思是错误地推荐,故应仍然做平民百姓。这句话反映了诗人对自己作品的反思和自我评价。他认为自己的新作可能没有得到应有的认可,因此感到惭愧,决定继续过着普通的生活。

赏析:这句诗表达了诗人对自己作品的认可和谦虚态度。他认识到自己的作品可能存在不足之处,需要得到更多人的批评和改进。同时,他也表达了自己愿意接受平凡生活的决心,不再执着于名利地位。这种态度体现了诗人的人生智慧和豁达胸怀。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体),仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权,请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。