映门新涨碧鳞鳞，步屧相过近有邻。
江上萍踪三月社，意中云树十年人。
倾来竹叶休辞醉，飞到杨花不惜春。
曾是东风同下第，每逢高会易伤神。
诗句如下：
与子畏上臣饮杨令诒孝廉宅
映门新涨碧鳞鳞，步屧相过近有邻。
江上萍踪三月社，意中云树十年人。
倾来竹叶休辞醉，飞到杨花不惜春。
曾是东风同下第，每逢高会易伤神。
接下来为您提供这首诗的译文以及赏析：
- 逐句翻译：
- 映门新涨碧鳞鳞，步屧相过近有邻。
- 大门旁边水面波光粼粼，步行之间仿佛能听到邻居家的声音。
- 江上萍踪三月社，意中云树十年人。
- 江上的浮萍仿佛带着三月的社日记忆，心中的思绪如同十年未见的友人重逢。
- 倾来竹叶休辞醉，飞到杨花不惜春。
- 斟满酒杯不必推辞，飘散的柳絮不惧春风。
- 曾是东风同下第，每逢高会易伤神。
- 昔日一同落榜，如今各奔前程，每逢盛大宴会便感伤不已。
- 内容解析：
- 首联“映门新涨碧鳞鳞，步屧相过近有邻”描绘了一幅宁静而美丽的画面：新涨的水塘映射着碧绿的波纹，诗人漫步其间，似乎听到了近邻的问候声。这不仅表现了自然景色的和谐，也传达了诗人内心的宁静与满足。
- 颔联“江上萍踪三月社，意中云树十年人”则转入对往昔的回忆：江面上的浮萍仿佛带着三月社日的记忆，心中则充满了与友人重逢的喜悦。这句诗通过自然景物和情感的结合，展现了诗人对过去时光的怀念和对未来的期待。
- 颈联“倾来竹叶休辞醉，飞到杨花不惜春”进一步描绘了宴会的氛围和诗人的豪放：斟满酒杯不必推辞，飘散的柳絮不惧春风。这两句不仅体现了诗人对饮酒的热爱，也反映了他对生活的豁达态度。
- 尾联“曾是东风同下第，每逢高会易伤神”则是对过往经历的反思：昔日一同落榜，如今各奔前程，每逢盛大宴会便感伤不已。这句诗表达了诗人对于过去挫折的感慨以及对当前境况的无奈。
- 诗人简介：
- 查慎行（1650—1727），字悔余，浙江海宁人。初名嗣琏，后改名慎行，字他山、查田，晚筑初白庵而居，因号初白。查慎行少受学黄宗羲，精《易》工诗，名闻禁中。康熙三十二年（1693）举乡试，四十一年（1702）应召入直南书房，不久赐进士出身，选庶吉士，散馆授翰林院编修。四十八年（1709）奉旨赴武英殿书局编纂《佩文韵府》，书成，因病乞归，终老林下。
- 作品背景：
- 《与子畏上臣饮杨令诒孝廉宅》创作于康熙四十一年（1702），当时查慎行应召入直南书房，不久赐进士出身，选庶吉士，散馆授翰林院编修。在这段时期，查慎行的生活发生了显著的变化，他有机会参与国家大事，同时也感受到了官场的压力和挑战。因此，这首诗可能是他在这一时期的一种心境抒发和自我反思。
- 主题思想：
- 诗歌以“与子畏上臣饮杨令诒孝廉宅”为题，主要表达了诗人对友情、回忆和人生境遇的感慨。通过对自然景物和人物活动的描述，诗人展示了自己内心的世界和对生活的感悟。此外，诗歌还揭示了诗人在官场生活中的孤独、挫折和无奈，以及对往昔岁月的怀念和珍惜。
- 艺术特色：
- 查慎行的诗作以其精炼的语言、深邃的内涵和独特的风格著称。他的诗歌常常通过对自然景物的描写来表达自己的情感和思考，善于捕捉生活中的细节并赋予其深刻的意义。此外，查慎行还擅长运用各种修辞手法，如比喻、拟人等，使诗歌更加生动有趣。
《与子畏上臣饮杨令诒孝廉宅》是一首充满深情与哲理的佳作。它不仅展现了查慎行对友情的珍视和对生活的独特感悟，还反映了他作为一个文人在官场生活中的内心挣扎和成长。这首诗不仅是查慎行的代表作之一，也是中国古代文学宝库中的瑰宝。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。