望郎才地早知名,棨戟新临古任城。
负弩三州迎刺史,降阶一揖礼诸生。
山连翠岱云常润,济入黄流派独清。
我是南池旧游客,送君不觉动吟情。
【注释】
①赵二闻:即赵闻,字二闻。
②分巡兖东:指分司东曹,担任监察职务。
③棨戟:古代仪仗中的一种。这里代指官员的仪容。
④“负弩三州”四句:意思是说,我带着武器迎接你,你却谦恭地拜见诸生,就像山连翠岱,云常润泽一样。
【赏析】
这首诗是作者送别友人赵闻时所作的一首七律。诗的前半部分写景,后半部分抒情。全诗语言平易,格调高远,情真意切,感人至深。
起句“望郎才地早知名”,点明送别的对象赵闻,并表明诗人对赵闻的仰慕之情。这两句是说,你早就以才学和德行闻名于世了。“望”,盼望,期望。“才地”,才能和品德。这句的意思是说,我早就对你仰慕已久,今天能够亲自送你,真是感到非常高兴。
中间四句写送别场面。“棨戟新临古任城”,这是说,你刚刚到达任城(今山东济宁市)这个古城,就有人前来迎接。“棨戟”,是一种仪仗,此处指官印,借指官职。“古任城”,是指任城县,在今山东省济宁市。这两句的意思是说,你刚到任城这个古城,就有人前来迎接你,表示对你的尊敬和欢迎。
“负弩三州迎刺史,降阶一揖礼诸生”,这是说,我背着弓箭来接任你的职位,你在台阶上向我行了一礼,表示对我的尊重。这三句的意思是说,你刚刚到达任城这个古城,就有人前来迎接你,表示对你的尊敬和欢迎。你来到任城之后,又对我行了一礼,感谢我的照顾。
“山连翠岱云常润,济入黄流派独清。”这是说,我站在山脚下望着你,就像山连着翠岱那样高峻而美丽;你进入黄河后,就像济水流入黄河那样清澈而明亮。这两句的意思是说,我站在山脚下望着你,就像山连着翠岱那样高峻而美丽;你进入黄河后,就像济水流入黄河那样清澈而明亮。诗人在这里用优美的诗句描绘出一幅美丽的画面,既表达了他对友人的敬意,也表达了他对友情的珍视。
“我是南池旧游客”,意思是说,我也曾像你这样游历过许多地方。这两句的意思是说,我曾经像你这样游历过许多地方。这两句是对前面四句的总结和升华,表达了他对友情的珍视和怀念。
最后两句是诗人在告别之际的感慨。“送君不觉动吟情”,意思是说,不知不觉间,我也被你的离别之情所感动了。这里的“吟”字,是诗人抒发感情的一种方式。这两句的意思是说,不知不觉间,我也被你的离别之情所感动了。这两句是对前面四句的总结和升华,表达了他对友情的珍视和怀念。
整首诗语言平易,格调高远,情真意切,感人至深。诗人通过对朋友的送别和告别的描写,表达了自己对友情的珍视和怀念之情。