已割燕云十六州,雄关形势笑空留。
两河地与中原陷,三镇兵谁一战收。
细草鸣驼非故垒,夕阳饮马又中流。
长江南北天难限,一线何烦指白沟。

【诗句】

自雄县至白沟河感辽宋旧事慨然作

已割燕云十六州,雄关形势笑空留。

两河地与中原陷,三镇兵谁一战收。

细草鸣驼非故垒,夕阳饮马又中流。

长江南北天难限,一线何烦指白沟。

【译文】
自雄县到白沟河,我感慨过去辽宋的往事而写下这首诗。
已经割让了燕云十六州,但雄关险要的形势现在只剩下嘲笑。
两河之地已经沦陷于中原,三镇的军队谁能战胜敌人收复失地。
细草中响起骆驼铃铛的声音,不是曾经的战场而是新的地方。
夕阳下士兵在河边饮水,又是一片战火中的混乱。
长江南北的天空似乎没有界限,但是这一条线有什么意义呢。
何必去指着白沟河呢,它只是一道防线而已。

【注释】

  • 自雄县至白沟河:从雄县到白沟河。
  • 辽宋旧事:辽朝和宋朝以前的往事。
  • 燕云十六州:指幽燕地区(今北京、河北北部)一带被金人占领的十六座州郡。
  • 雄关形势:雄关要塞的地理位置和战略重要性。
  • 两河地与中原陷:两河流域已经被宋朝所统治,失去了对中原的控制。
  • 三镇兵谁一战收:指宋朝三个地方的军事势力(三镇),他们的军队如何能够收复失地。
  • 细草鸣驼非故垒:细草中的驼铃声,不再是昔日战场上的鼓声。
  • 夕阳饮马又中流:夕阳下的士兵们在河边饮水,又回到了战争的中心。
  • 长江南北天难限,一线何烦指白沟:长江南北的天空似乎没有界限,但这一线防线有什么意义呢?无需指向白沟河。
  • 何烦:何必。

【赏析】
这首诗是作者在雄县至白沟河的旅途中所写,表达了他对辽宋旧事的感慨以及对当前局势的忧虑。诗中通过描绘燕云十六州的失去、两河流域的沦陷以及三镇军队无法收复失地的情景,表达了诗人对于国家分裂、民族危亡的深切感受。同时,通过对细节的描绘,如“细草鸣驼非故垒”、“夕阳饮马又中流”等,展现了战后荒凉、战争带来的破坏和人民的痛苦。然而,诗人并未沉溺于悲伤之中,而是以“长江南北天难限,一线何烦指白沟”为结,表达了对国家未来命运的关注和忧虑,同时也展现出诗人不屈不挠、积极向上的精神风貌。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体),仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权,请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。