一天残雪冷晴晖，高会金台近巳稀。
我辈论交终落落，他乡对酒倍依依。
苍茫敢信前期在，轻薄翻疑古道非。
得路何人能折节，向来同学尽轻肥。
燕台岁寒雅集同王后张钱越江顾九恒彭椒嵓吴万子孙恺似王昆绳钱玉友徐子贞高远修孙子未王岩士陈叔毅汤西厓谈未庵冯文子俞大文家荆州作二首 其一
【译文】
一天残雪冷晴晖，金台近巳稀。我辈论交终落落，他乡对酒倍依依。苍茫敢信前期在，轻薄翻疑古道非。得路何人能折节？向来同学尽轻肥。
【注释】
- 燕台：这里指作者的府第。
- 一年残雪冷晴晖：一年的最后几天里，天刚破晓就下起了雪花。
- 高会金台：高朋满座，聚会于金台。金台：泛指贵族的豪华住宅或宴会场所。
- 论交：结交朋友。
- 落落：孤傲的样子。
- 他乡：他方。
- 苍茫：渺茫。
- 前期：前生注定的事或缘分。
- 轻薄：轻薄浮薄，不重情谊。
- 折节：改变自己的志向和行为。
- 轻肥：生活奢华，不受拘束。
赏析：
这首诗是诗人在荆州所作。诗中表达了诗人与友人相聚时的感慨和对人生道路选择的思考。首句描述了一年的最后一天，天色刚破晓，下起了雪花。这暗示了岁月的流逝和人生的无常。次句表达了诗人与友人相聚的珍贵。他们虽然身处不同的地方，但仍然能够聚在一起，共度时光，这种难得的相遇让诗人感到孤独和落寞。第三句则表达了诗人对人生道路的困惑和思考。他不知道应该如何选择自己的人生道路，是应该像古人一样坚持原则，还是像今人一样追求享乐？这种困惑让诗人感到非常迷茫。后四句则是诗人对未来的期望和展望。他希望有志同道合的朋友能够放下自己的私欲，重新找回自己的信念和初心。同时，他也希望自己能够摆脱过去的生活方式，过上更加简朴、自由的一生。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。