鵩赋长沙痛未穷,短书缄泪寄西风。
隔年别酒征衣烂,几日归帆旅榇同。
善病我曾怜久客,未亡人又累衰翁。
畏途尽室成何事,头白君应悔断蓬。

诗句:鵩赋长沙痛未穷,短书缄泪寄西风。

译文:我深深怀念你远在他乡的亲人,就像长沙赋中描述的那样,悲痛之情难以言表,我只能将这份悲痛寄托在书信和泪水之中,让它们随风飘向西风。鵩即杜鹃,是古代诗歌常用以象征哀思之鸟。”鵩赋长沙”指代因思念长沙而作的诗。”短书缄泪寄西风”,意味着通过一封简短的书信,将自己的悲伤和思念之情,如同泪水一样,寄托在这西风之中,寄给远方的亲人。

注释:彭南陔,字南陔,湖南长沙人,查慎行是他的好友,两人交情深厚。“长郎”指的是诗人友人的长兄,也就是诗人的亲人。“越千”可能是误录或笔误,应为“越千秋”,表示对逝去亲人的哀悼。“一诗当哭兼以相慰”,意味着这首诗不仅是为了表达悲伤之情,也是为了安慰自己和朋友。“畏途”,意指长途跋涉,形容路途遥远、艰难。“头白君应悔断蓬”,这是一句自勉的话,意思是随着时间的流逝,自己的头发已经变白,而那些未能归来的人应该后悔当初的选择。

赏析:此诗表达了诗人对友人离世的深切同情和无尽思念。诗的开头直接点明主题,表达了对友人的哀思之情。随后,诗人通过回忆与友人的往事,进一步加深了这种哀思。诗人用“短书缄泪寄西风”来形容自己如何通过书信来抒发对友人的思念和哀伤。这种书信的形式,也象征着诗人与友人之间的深情厚谊。最后,诗人以“头白君应悔断蓬”作为结尾,既表现了自己的哀伤,也提醒世人珍惜时光,不要因为一时的冲动而做出错误的选择。整首诗语言简洁,情感真挚,充分展现了诗人对友人离世的悲痛之情以及对其深情的怀念。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体),仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权,请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。