去年此地君思我，君到黔中我又归。
世路茫茫谁料得，离人黯黯意多违。
两萍湖海原难遇，独雁潇湘正懒飞。
此夜梦回姜被冷，残灯疏雨倍依依。

【解析】

本题考查诗歌内容及思想感情的理解和赏析。

“去年此地君思我，君到黔中我又归。”这两句是说：去年你在这里思念我，你到了黔中我也回来了。诗人以“我”和“君”相称，表达出与对方情意的亲密。“世路茫茫谁料得，离人黯黯意多违。”意思是：世间的道路茫茫无边，谁能预料得到呢？别离的人黯然神伤，心情多有违逆。“两萍湖海原难遇，独雁潇湘正懒飞。”意思是：我们像浮萍一样漂荡在湖海之间，本就难以遇见。只有孤雁才能在潇湘一带飞翔，而我却懒于高飞远翔，只能独自栖息。这两句运用了比兴手法，写出了自己内心的苦闷、寂寞、抑郁，表现了漂泊无依之感。

“此夜梦回姜被冷，残灯疏雨倍依依。”意思是：今夜梦见你在寒冷的被褥里辗转反侧，外面又下着细雨，更让人感到凄楚不已。“残灯疏雨倍依依”，这句的意思是：在这昏暗的灯光中，听着淅沥的雨声，更令人依恋难忘。这两句运用了拟人手法，写自己的思念之情。

【答案】

译文：

去年你在此地思念我，如今你又回到那里；世间的道路茫茫无边，谁能预料得过来呢？离别的人黯然神伤，心

情多有违逆；我们像浮萍一样的漂荡在湖海之间，本就难以遇见；只有孤雁才能在潇湘一带飞翔，而我却懒于

高飞远翔，只能独自栖息。

赏析：

这首诗作于乾道三年（1167）春末夏初时，当时诗人正由湖南长沙赴四川成都途中。诗中表达了自己对友人王炎的思念之情。全诗构思新巧，语言清丽，情景交融。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。