东湖吾所爱,访友复寻春。
可叹论交地,唯存出世人。
烟波宽放艇,云雾密藏身。
二老心期在,随方总比邻。

诗句逐句释义与译文

重晤借山和尚时将归老匡庐故后半云

  • 重晤: 再次相见。
  • 借山和尚: 这里可能是对某位隐居山林的僧人的称呼,借山意指隐居山林。
  • 时将归老匡庐: 计划在不久的将来回归庐山,匡庐是庐山的别称。
  • 故后半云: “故”字可能表示过去或曾经的意思,而“后半云”可能意味着在返回后有其他未了的心愿或期待。

东湖吾所爱,访友复寻春。

  • 东湖: 指位于中国湖北省武汉市的东湖。
  • 吾所爱: 表示东湖是作者喜爱的地方。
  • 访友: 访问友人,可能是为了探访那位借山和尚或其他朋友。
  • 复寻春: 再次寻找春天,强调与自然和季节的互动。

可叹论交地,唯存出世人。

  • 可叹: 表达一种感慨或遗憾的情感。
  • 论交地: 讨论友谊的地方或时期。
  • 出世人: 脱离尘世的人,可能指隐居者。

烟波宽放艇,云雾密藏身。

  • 烟波: 水面上漂浮的烟雾。
  • 宽放艇: 宽阔的船艇,可能指小船或轻舟。
  • 云雾: 云雾缭绕的景象。
  • 密藏身: 隐蔽身形,可能指隐于山林之中。

二老心期在,随方总比邻。

  • 二老: 此处指两位老人,可能是作者的朋友或是其他亲近的人。
  • 心期在: 心中有着期待或目标。
  • 随方总比邻: 无论身在何处,总能与他们保持相近的距离或关系。

赏析

这首诗表达了一种对自然的热爱和对隐居生活的向往。诗人通过描绘与隐居僧徒相遇的情景,表达了对自由、简朴生活的向往。同时,诗中也透露出一种对人生无常和人际关系变化的感慨。整首诗以简洁明了的语言传达了深刻的情感和哲学思考,体现了中国传统文化中的隐逸思想以及对自然和人际和谐的追求。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体),仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权,请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。