有约寻僧去,携筇出郭赊。
东风吹白发,春事到梨花。
石畔三生路,林间一味茶。
横枝不传法,消息问谁家。
有约寻僧去,携筇出郭赊。
东风吹白发,春事到梨花。
石畔三生路,林间一味茶。
横枝不传法,消息问谁家。
译文:
我和朋友约定去找和尚,带着手杖走出了城。
春风拂面,吹散了我的白发,春光正好,梨花盛开。
石头旁,是那通往三世的路途,林间,则是一壶一味的香茗。
树枝斜倚,无法传递佛法,消息又该询问谁家的弟子?
注释:
- 有约寻僧去:与朋友相约后去寻找僧人。
- 携筇出郭赊:带着手杖走出城外。
- 东风吹白发:春风拂过,使头发变白。
- 春事到梨花:春天的气息已经到达了梨花盛开的季节。
- 石畔三生路:石头边是通往过去、现在和未来的三条道路。
- 林间一味茶:在林间品一口一味的茶。
- 横枝不传法:树枝横斜,无法传授佛法。
- 消息问谁家:这个消息又该询问谁家弟子。
赏析:
《偕梁孝稚游法性寺有怀心月上人兼示希声学子四首 其一》是清代诗人查慎行创作的一首五言古诗。这首诗描绘了作者和朋友在法性寺游玩的情景,以及他对心月上人和希声学子的思念之情。诗中通过自然景物的描绘,表达了作者对生活的美好体验和对佛法的理解。同时,诗中的意境深远,引人深思。