旧读唐贤集,多为晦日游。
闲中追节物,病起念朋俦。
折柬幸能致,开樽聊共酬。
贫家稀宴会,何惜小迟留。
我们来看这首诗的原文:
晦日招潘竹村祝良仲叶雍兄弟小饮
旧读唐贤集,多为晦日游。
闲中追节物,病起念朋俦。
折柬幸能致,开樽聊共酬。
贫家稀宴会,何惜小迟留。
我们将逐句进行释义:
晦日招潘竹村祝良仲叶雍兄弟小饮:
晦日,即阴历月末的日子,这里指农历的月底。潘竹村、祝良仲、叶雍,都是名字。小饮,即简短地饮酒。这句话的意思是在这个月的最后一天,我邀请了潘竹村、祝良仲、叶雍兄弟来家中小聚。
旧读唐贤集,多为晦日游:
旧时,过去的时候。唐贤集,即唐代的贤者之集,这里指唐代的一些诗歌作品。多为晦日游,意思是大部分时间都在游览。这句话的意思是,我经常阅读唐代的贤者之集,大部分时间都是在游览。
闲中追节物,病起念朋俦:
闲中,闲暇之时。节物,即节气和节日的物品。这句诗的意思是在闲暇的时光里,我会去追忆那些与节气和节日相关的事物。病起,因病而起身。念朋俦,思念朋友。这句话的意思是,由于生病而起,我开始思念我的朋友。
折柬幸能致,开樽聊共酬:
折柬,即折子,是古人用来问候或传递信息的卡片。幸能致,意为很幸运地得到了对方的回信。开樽,即开启酒杯。聊共酬,即姑且一起喝酒,以作应酬。这句话的意思是,我很幸运地收到了对方的回信,于是便开启了酒杯,与朋友们一起喝酒,以作应酬。
贫家稀宴会,何惜小迟留:
贫家,贫穷的家庭。稀宴会,即很少举行宴会。何惜小迟留,意为为什么要吝惜短暂的停留。这句话的意思是,由于家庭贫困,很少举办宴会,所以我并不介意短暂的停留。
赏析:
这是一首描绘作者与友人相聚欢聚的诗作。整首诗以“晦日招潘竹村祝良仲叶雍兄弟小饮”为开头,简洁明了地表达了聚会的主题。接着通过“旧读唐贤集,多为晦日游”、“闲中追节物,病起念朋俦”两句,描绘了自己过去在闲暇时光中追忆节气物品和因生病而思念朋友的情景。在“折柬幸能致,开樽聊共酬”中,表达了收到信后的喜悦心情以及与朋友们共饮的欢乐。最后一句“贫家稀宴会,何惜小迟留”,则反映了作者对贫穷的生活态度,认为即使短暂停留也不应吝啬,体现了诗人豁达的人生态度。整首诗语言流畅,情感真挚,富有生活气息,展现了作者深厚的友情与豪放的个性。