怡荆好兄弟,五世义门如。
每下南州榻,长停中道车。
贫来初析箸,老去各移居。
尚尔敦宗谊,殷勤一慰予。
怡荆好兄弟,五世义门如。
怡,喜悦、愉快的意思。荆,指荆州,今湖北。兄弟,泛指亲友,这里专指南方的亲属。义门,指有道义的门庭,形容家族中有德望的人。
每下南州榻,长停中道车。
下,走下。南州,即荆州,今湖北一带。榻,小床。中道,半路。车,代指车辆。
贫来初析箸(chǔ)食,老去各移居。
析箸,分食器,指吃粥或饭。老去,老年时。居,居住。
尚尔敦宗谊,殷勤一慰予。
尚,还。尔,你。敦宗谊,重视宗亲情谊。慰,安慰。予,我。
赏析:此诗是诗人在离开故土前往异地时写给族弟信斯的一首赠别诗。全诗四句,前两句写自己与族弟的情谊深厚;后两句写自己因贫而与族弟分别,但仍然不忘彼此间的情谊。