委蜕知何处,吾庐忽有蝉。
不嫌晴昼永,转爱绿阴圆。
薄比弹冠况,清同举室悬。
柴门虚倚杖,怅望晚凉天。
庭树闻蝉
委蜕知何处,吾庐忽有蝉。
不嫌晴昼永,转爱绿阴圆。
注释:蝉蜕壳后不知去向,突然发现我的屋檐下有蝉。不嫌弃晴朗的白天长久,反而喜欢绿树成荫的环境。
译文:蝉蜕壳后不知去向,突然发现我家房檐下有蝉。不怕晴朗的白日漫长,反而喜欢绿树成荫的环境。
赏析:诗的首句以“蝉”起兴,引出了诗人对庭院里蝉声的耳闻。次句则由“蝉”而及“蜕”,用一个设问的修辞手法,表现了作者对蝉的观察入微。第三句紧承上文,写自己对蝉鸣的喜爱,并从侧面表达了自己的闲适心情。第四句则是对前文的一个总结,表明自己并不嫌弃晴朗的白日长,反而更喜欢绿树成荫的环境。第五、六句写蝉,是诗人的想象与联想,也是他对蝉的一种比喻,意在表达自己清高脱俗的志趣。最后两句是全诗的总结,写诗人在庭院中倚杖怅望,感叹晚来的凉爽天气。这首诗通过描写蝉的生活习性,表现了诗人悠闲自得的心情和淡泊名利的志趣。