长日愁经夏,微凉晚似秋。
气苏风到面,浴罢月当头。
老树听蝉立,闲溪领鹤游。
饮牛兼洗马,何处辨清流。
这首诗是唐代诗人贾岛的作品,题目是《题水磨寺》。下面是对每一句的逐句释义以及相应的译文。
长日愁经夏(注释):漫长的白天让人感到愁闷,因为夏天的炎热让人难以忍受。
微凉晚似秋(注释):傍晚时分,微凉的感觉让人联想到秋天。
气苏风到面(注释):空气清新,微风拂过脸庞。
浴罢月当头(注释):洗完澡之后,月亮高悬在头顶。
老树听蝉立(注释):古老的树木上,蝉儿在树枝上鸣叫。
闲溪领鹤游(注释):宁静的小溪中,有白鹤在水中游玩。
饮牛兼洗马(注释):有的农民一边喂牛,一边也把马洗干净。
何处辨清流(注释):在这样清朗的环境中,哪里还能辨识出清澈的水流呢?
赏析:
这首诗描绘了作者在水磨寺附近的生活情景。首联“长日愁经夏,微凉晚似秋”表达了夏日的漫长和傍晚微凉如秋的感觉。颔联“气苏风到面,浴罢月当头”则描绘了清新的风和洗澡后的月光。颈联“老树听蝉立,闲溪领鹤游”展现了一幅宁静的自然景色,蝉儿与白鹤共同构成了和谐的画面。尾联“饮牛兼洗马,何处辨清流”则反映了农家生活的朴实与自然的美好。整首诗通过细腻的描绘,展现了作者内心的宁静和对自然的热爱。