四海皆兄弟,何人似卯君。
也知年向老,不合手频分。
夜梦留残月,春帆感断云。
得归吾早决,负土共成坟。
诗句释义:
- 禾中与德尹别:在田野中告别了德尹。这里的德尹可能是一个官员或者是德才兼备的人士,诗人在这里与他进行离别。
- 四海皆兄弟:表示天下都是兄弟,意味着无论身处何地,都有亲人和朋友。
- 何人似卯君:询问有谁像卯君一样有如此深厚的情谊。卯君在这里可能是指一位德才兼备的朋友或者知己。
- 也知年向老:知道年龄已经大了。这可能暗示诗人对即将到来的老年生活有所准备或忧虑。
- 不合手频分:不习惯频繁地分离。这可能表达了诗人对于分离的不舍和无奈。
- 夜梦留残月,春帆感断云:夜晚的梦境中留下了残月,春天的帆影触动了断云。这两句通过描绘梦境和自然景象,传达了诗人的情感。
- 得归吾早决:我决定早早回家。这反映了诗人对于家庭的重视和对家人的思念。
- 负土共成坟:共同承担起建墓地的责任。这可能象征着诗人对于生死、友情和责任的思考。
译文:
在田野中与德尹告别,
天下都是亲如兄弟,有谁比卯君更亲密?
我也明白年纪已大,不该经常离别。
夜梦中留下残月的影子,春日里看到断云。
决定早点回去,与家人团聚。
背负着泥土共同建造坟墓。
赏析:
这首诗是一首表达离愁别绪的诗作。诗人通过与德尹的告别,表达了对友情的重视和对亲情的依恋。同时,诗人也通过描绘梦境和自然景象,传达了内心的感慨和对未来的思考。整首诗情感真挚,语言朴实,具有很强的感染力。