野泊五湖东，迷漫雪满空。
水明千雉白，人静一灯红。
乱柝鸡声外，轻寒酒力中。
残年归梦阔，惆怅两心同。
雪夜泊胥门与蒙泉抵足卧
野泊五湖东，迷漫雪满空。
水明千雉白，人静一灯红。
乱柝鸡声外，轻寒酒力中。
残年归梦阔，惆怅两心同。
译文：
在五湖的东边，我泊船于岸边，四周被大雪覆盖，一片迷蒙。湖水明亮，映照着千只雉鸡的羽毛，显得格外洁白；而人们则静悄悄的，只有一盏灯火发出红色的光芒。外面传来了乱糟糟的更夫打更的声音，而在这寒冷的天气中，我喝着酒，心情有些沉重。随着岁月的流逝，我回到家乡，心中充满了无尽的思念和惆怅，因为我知道，我的故乡和我一样，也在深深地思念着我。
赏析：
这首词是一首描写冬日景色和思乡之情的作品。全词通过描绘五湖之畔的雪景、水光、人影以及更夫之声等元素，展现了一种宁静而又略带忧伤的氛围。词中的“水明千雉白”形象地描绘了雪后的湖泊景象，而“人静一灯红”则表现了夜晚的寂静。这些细节都为词人的情感表达提供了丰富的素材。
词的最后两句“残年归梦阔，惆怅两心同”，表达了作者对故乡的深深眷恋以及与故乡亲人的思念之情。这两句也暗示了词人的孤独感和无奈感，因为在远离故乡的地方，他只能通过梦境来寻找慰藉。这种情感表达既真挚又感人，使得整首词更加富有感染力。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。