忍别东山去，依依尚有缘。
云沉上方塔，雪重石湖船。
密坐可无酒，敝裘终胜绵。
范村留故宅，欲访向谁边。
”`markdown
诗句释义与译文
忍别东山去，依依尚有缘。
解释：不忍告别向东的山峦，心中依然有那份难以割舍的情感与牵挂。
译文：我不忍离开这东边的群山，心中还留恋着那段缘分。
云沉上方塔，雪重石湖船。
解释：云彩厚重覆盖在上方的古塔上，大雪压在石湖上的船上。
译文：厚重的云层似乎压得上方塔显得更加古老，大雪使得石湖的小船更显沉重。
密坐可无酒，敝裘终胜绵。
解释：尽管寒冷，但可以亲密地坐着没有酒也无妨；破旧的大衣最终比新衣更能带来暖意。
译文：即使寒冷难耐，也可以舒适地坐着，无需饮酒也无妨；破旧的大衣最终能比新的更能保暖。
注释与赏析
范村留故宅，欲访向谁边？
注释：范村是一个地方名，诗人在这里留下了他的旧宅。
赏析：诗人在此处表达了他对家乡的怀念之情，同时也反映了他对未来的不确定和对过往的留恋。
这首诗通过生动的画面和深刻的情感，描绘了一个人在离别时的复杂心情，既有不舍也有释然，既有寒冷也有温暖。诗中的语言简洁而富有画面感，让人仿佛置身于那片雪景之中，感受到诗人的情感波动。同时，诗人通过对自然景物的描绘，也表达了对生活的感悟和对未来的期待。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。