沙路开三径,名园甲九州。
不缘君爱士,那得客同游。
好鸟来宫树,春冰落御沟。
野人双眼豁,初见赐书楼。

【诗句释义】

王忍亭主事招游相国宛平公怡园二首 其一:

开垦出三条小路,名园位列九州之首。

不因您爱才士,哪有客人来同游。

好鸟儿飞来宫树间,春冰融化流进御沟。

隐者双眼豁然开朗,初见您赏赐的楼阁。

【译文】

在王忍亭的主事邀请下,我来到了相国府的宛平公怡园游玩。园中开辟出三条小路,其美丽景色堪称天下第一。没有您的赏识和喜爱,哪会有这么多的文人雅士来到此地呢?

春天,鸟儿们纷纷飞来宫树上,欢快地唱着歌。而那融化的冬日冰块也流淌进御河之中,为大地带来了生机与活力。这美景让我仿佛看到了您赏赐给我们的书楼,那里藏书丰富,是我读书的好地方。

【赏析】

这首诗是作者受邀游览相国府怡园后所作。诗中通过描绘怡园的美景以及自己的感受,表达了对主人的感激之情。

开篇“沙路开三径,名园甲九州”两句,诗人用简洁的语言勾勒出了怡园的美丽景色。三径小路纵横交错,如同一条美丽的风景线;而整个园林则位居九州之首,足见其规模之大、景色之美。这里的“三径”、“名园”、“甲九州”等词语都极具画面感,让人仿佛置身其中,感受到了怡园的魅力。

接下来“不缘君爱士,那得客同游”,诗人进一步表达了自己的观点。如果没有主人的赏识和喜爱,又怎么能有这么多人前来欣赏怡园的美景呢?这一观点既体现了诗人对主人的感激之情,又揭示了怡园之所以能够吸引众人的原因——那就是主人的热爱和赏识。

最后两句“好鸟来宫树,春冰落御沟”则是诗人对怡园美景的具体描绘。鸟儿们在宫中树木间欢快地飞翔,仿佛在歌唱着对这片土地的喜爱;而那融化的冬日冰块则缓缓流淌进御河之中,为大地带来了生机与活力。这两句诗将怡园的自然风光和人文气息完美地结合在一起,展现了一幅和谐美好的画卷。

整首诗语言简练而又富有画面感,通过对怡园美景的描绘和对主人的感激之情的表达,展现了一种宁静致远、超然物外的意境。同时,诗中所蕴含的哲理也值得我们深思。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体),仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权,请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。