自君之出矣,不看高楼月。
月缺有圆时,人生长离别。
”`plaintext自君之出矣,
不看高楼月。
月缺有圆时,
人生长离别。
译文:
自从你离开后,我不再抬头看高楼的月亮。因为月有圆缺,人有悲欢离合,我们总会经历这些。
赏析:
这是一首表达对爱人离别的思念之情的诗。首句“自君之出矣”直截了当地表达了诗人因为爱人的离去而感到的悲痛和失落。第二句“不看高楼月”则进一步点明了这种情感的具体表现——不再去欣赏那曾经寄托着恋人回忆的高楼明月。第三句“月缺有圆时,人生长离别”则是对前两句情感的深化,通过对月亮周期变化的比喻,传达了人生苦短、相聚不易的感慨。最后一句“人生长离别”,更是将这种离别的痛苦与人生的常态相联系,使得整首诗的情感更加深厚。
关键词解释:
- 自君之出矣:出自《诗经·王风·采葛》,原意是说女子因男子不在身边而感到孤独。这里的用法是借指女子因为丈夫或恋人的离去而感到悲伤。
- 高楼月:高楼上的月亮通常象征着思乡或怀念之情,因为高处的月亮往往被云遮挡,无法看到完整的月光,所以常用来象征思念之深。
- 月缺有圆时:这句话通过对比月亮的缺和圆,隐喻人生中的悲欢离合,反映了诗人对于爱情中聚散无常的认识和感受。
- 人生长离别:表达了一种对人生无常的感慨,认为人与人的关系如同月亮的盈亏一样,总是在变化之中,难以长久保持。
这首诗通过对自然景象的观察和描绘,表达了诗人对于爱人离别的深切思念之情。它不仅是一首表达个人情感的诗歌,也是对人生哲理的一种抒发,展现了诗人对爱情和生活的深刻理解。