皇穹无终极,厄会在阳爻。
玄云蔽日昼,爝火光摇摇。
怪诞独不情,刍狗多遁逃。
重冈无静林,僻壤无乐郊。
驷介赋清人,河上徒逍遥。

【注释】:

皇穹(qióng):天空。无终极:没有尽头。厄(è)会:困境。阳爻(yáo):卦象之一,代表阳气。玄云(xuán yún):黑色的云。蔽(bì):遮住。日昼:太阳。日中为昼。爝(jué):小火。火光摇摇:指火的光亮摇曳不定,比喻微薄的力量难以支撑。怪诞(guài dàn):怪异荒诞。不情:不合情理。刍狗(chú gǒu):古代祭祀时用草扎成的狗形状。遁逃:躲藏。重冈(cóng gāng):险峻的山岗。无静林:没有安静的树林。僻壤(pì rǎng):偏僻的地方。乐郊:美好的郊野。驷介(sì jiè):四匹马驾的车。清人:指清明的人。河上:黄河之滨。徒逍遥(tú xiāo yáo):独自逍遥自在。

【译文】:

苍天无边无际无尽头啊!厄运却随时在降临。黑云把日光遮住白昼,微弱的火光摇曳不定。怪诞之人不懂得人情冷暖,像草扎成的小狗四处逃避。险要的山岗上没有安静的树林,偏僻的地方没有人声鼎沸的乐土。四匹马驾车的人去追求高远的理想,黄河边上的人却只是自得其乐独享逍遥。

赏析:

这首诗是诗人借对阮籍的追念而抒发自己的感慨之作。诗人以阮籍自况,感叹自己身处乱世,却无法改变现实,只能像阮籍那样独善其身,逍遥于世外。

首句“皇穹无终极”意为苍天无边无际无尽头,暗喻世事无常、人生短暂。诗人以此表达了对世事无常的感慨。

次句“厄会在阳爻”则以易经中的阳爻象征阴郁和困顿,表达了诗人面对困境时的内心感受。他感到自己正处在一种难以摆脱的阴郁状态之中。

三、四两句以自然景象作比,形象地描绘了诗人内心的孤独与无助。他看到乌云遮蔽了阳光,火焰摇曳,感到自己如同一叶孤舟在黑暗中飘荡,无人理解,无人关心。这种境遇使诗人倍感凄凉。

五、六句则进一步揭示了诗人内心的无奈与愤懑。他认为那些懂得人情冷暖、懂得生活情趣的人才能真正享受生活的美好,而他却只能像草扎成的小犬一样四处逃避,无处安身。这种对比更加凸显了诗人内心的痛苦与挣扎。

最后两句则以阮籍自况,表达了诗人对自己无法改变现实命运的无奈。他羡慕阮籍能够逍遥于世外,但自己却只能独善其身,无法真正超脱。这种情感既体现了他的自我安慰,也反映了他对现实的深深失望。

整首诗通过描绘诗人的内心世界,展现了他对现实社会的种种不满和无奈。同时,也表达了他对理想的执着追求和对未来的希望。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体),仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权,请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。