高会日陪山简醉;题诗谁似皎公清。
【注释】
高会:指高雅的聚会。
山简:晋时人,字季龙,性嗜酒,常在竹林中醉酒。
皎公:南朝宋诗人谢灵运,字玄度,世称“谢客”,是山水诗的代表人物。
清:指诗句清新。
赏析:
这是一首集句联,上下两联都出自名篇《与子俨等疏》。上句取自晋代诗人谢灵运《于张足下》中的名句:“登兹好叙曰:‘若高阳之秋,肃霜降兮。’吾爱孟公心之清兮,岂期终始遇穷节。”下句取自唐代诗人李白《与韩荆州书》中的名句:“白也诗无敌,飘然思不群;陶令竟成情,阿谁见独君?”
第一句的意思是“高朋盛筵日,陪宴的山简醉了”。第二句的意思是“题诗谁能比皎公更加清新啊”。全联对仗工整,意境开阔,充满了对友情、诗才和自然之美的赞美之情。