柳丝拖碧清光晓。摇曳东风寒峭。
杏花丛里蜂儿闹。成阵落红谁扫？
枝上黄莺声巧。羡美景、芳华未老。
艳阳天气寻春早。半是风流妖娆。
这首诗的译文如下：
柳丝拖曳着碧绿的清光在晓色中摇曳，东风带着寒意吹拂。
杏花丛中蜜蜂闹个不停，成群落下的花瓣谁来打扫？
枝头上黄莺声声婉转，羡慕这美丽的景色、芬芳的年华还那么年轻。
春天的气息越来越浓，我们趁着好天气去赏花寻春吧！
注解：
- 柳丝拖碧清光晓：描述柳树的影子拖在清澈的光线下，早晨的景象。
- 摇曳东风寒峭：形容东风轻轻地吹动柳枝，给人带来一丝寒意。
- 杏花丛里蜂儿闹：描述蜜蜂在杏花丛中忙碌的场景。
- 成阵落红谁扫：指落下的花瓣像阵一样铺满地面，是谁来打扫这些花瓣。
- 枝上黄莺声巧：描述黄莺在树枝上唱出美妙的声音。
- 艳阳天气寻春早：形容在明媚的阳光下，人们早早地开始寻找春天。
- 半是风流妖娆：指春天的美丽和风情让人陶醉。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。