方壶在渤，岚漪间之。
古松如丈，桃花可糜。
猿犹黄石，蝠为肉芝。
颇期就隐，永焉世辞。
老莱有亲，向平有儿。
渴蝉思露，天方赫曦。
迁化待腐，循分有亏。
悠悠苍天，生我曷为？
关河鸿倦，津梁马疲。
猛不自立，异日吾谁？
蓬发可数，颜色就衰。
胡敢任废，遁心元缁。
太宇无障，游尘尚依。
勉哉兹后，与古为期。（八章）
【注释】
淮阴：古地名，在今江苏省淮安县。
四十初度：指四十岁生日。
方壶：古代传说中的大海中四方形的大珠，此处指大海。
岚漪：雾气和水波的纹饰。
古松如丈：形容松树高大挺拔，有丈高。
桃花可糜：形容桃花盛开的景象。
猿犹黄石：传说中的黄帝曾乘黄龙升天，猿猴也得以随之而去。
蝠为肉芝：相传肉灵芝是蝙蝠修炼而成。
颇期就隐：希望隐居山林。
永焉世辞：永远远离世俗的生活。
老莱：春秋时楚国人，以善养生著称。
向平：晋人，善养性，常游于山林之间。
渴蝉思露：形容口渴想喝水。
赫曦：光明照耀的样子。
迁化待腐：指死后灵魂将随身体一起化为泥土。
循分有亏：遵循本分却有所不足。
悠悠苍天，生我曷为：感叹上天为什么要生下我。
关河：指函谷关和黄河；鸿倦：大雁疲倦了要休息；津梁：渡口、桥梁，这里指代旅途艰难；猛不自立：勇猛的人不能独立生活；异日吾谁：以后我是谁呢？
蓬发：头发蓬乱的样子。
胡敢任废？遁心元缁：哪里敢自甘堕落，遁入佛门。
太宇无障：天地宽广没有障碍。
游尘尚依：飘荡的尘土还在依赖天地而存在。
勉哉兹后：勉励你今后要像这诗一样。
与古为期：与上古的贤人相比。
【赏析】
这首诗是作者四十岁时所作。诗人用四言体写成八章，每章十句。内容上表达了他渴望归隐、追求长生的志趣。诗中多处运用了典故，如“古松如丈”用了《列子》中黄帝乘黄龙升天的传说，“桃花可糜”用“桃花源记”，等等。语言上，诗篇质朴自然，富有真情实感。