谓我已死，死亦几希。
爱我尚生，生究曷为？
性情未是，面目未非。
尚此食息，我转自疑。
致谢故人，哭我有辞。
为涕为笑，谁能预期？
桓山之鸟，冻霜满衣。
纵有百年，不争一知。（一章）
后我而少，先我而老。
他年有哭，后先谁保？
是以圣贤，致身贵早。
褦襶市廛，岂无寿考？
未生我身，我死已造。
安见春荣，能免秋槁。
天地与人，日月最宝。
一息之存，中有大道。（二章）
我真已矣，此为谁身？
倾君恸哭，我亦不闻。
终身之好，了以诔文。
天下万事，亦复云云。
破邸一屋，迭相主宾。
檐有花绮，地有人陈。
与甚酸忆，不如淡亲。
此言可味，君闻弗嗔。（三章）
【注释】
- 都门故人多传予病死以诗相挽者：都门，即长安城。故人，指老友、旧交。病死，即死讯。以诗相挽，就是写诗来为我送行。
- 谓我已死，死亦几希：我（诗人）已经死了，但死的希望非常渺茫。
- 爱我尚生，生究曷为：你既然爱我，为什么不在我还健在的时候就珍惜我？
- 性情未是，面目未非：我的本性和你不同，但我的外表并没有改变。
- 尚此食息，我转自疑：我虽然活着，但却常常怀疑自己。
- 致谢故人，哭我有辞：我向你们这些故人表示歉意，因为我将不久于人世而给你们带来悲伤。
- 桓山之鸟，冻霜满衣：桓山之鸟，传说中一种能预知人间凶吉的神鸟。冻霜满衣，意味着寒冷天气的到来。
- 纵有百年，不争一知：即使你活到一百岁，也不需要知道什么是真正重要的（真理）。
- 后我而少，先我而老：等我老了，你还年轻；等你老了，我已经不在了。
- 他年有哭，后先谁保：将来如果有谁要为我感到悲伤，那么谁能保证他们不会比我先走呢？
- 是以圣贤，致身贵早：所以圣人和贤者都重视及早成就事业。
- 褦襶市廛，岂无寿考：即使到了晚年，只要保持谦逊和谨慎，也能长寿。
- 未生我身，我死已造：如果我还没有出生，那么你就已经死了（因为这是预言）。
- 安见春荣，能免秋槁：谁能预料到春天的繁荣能够延续到秋天呢？（即使如此，也不能免除秋天的凋零）
- 天地与人，日月最宝：天地和人类都是宝贵的（事物），而太阳和月亮则是最重要的（珍宝）。
- 一息之存，中有大道：只要有一口气在，就蕴含着至高无上的真理。
【赏析】
这首诗是唐代诗人白居易所作的一首绝句。诗人用朴素的语言表达了人生的无常和世事的变迁。全诗四章，每章八句。前三章以问答的形式抒发了诗人对生死的看法，认为人生短暂如桓山之鸟，寿命有限。诗人感叹自己的生命如同过客，随时可能离去。最后一章则从个人的角度出发，表达了对世间一切美好事物的珍视和感激之情。（注：这首诗的出处和作者并不十分明确，有学者认为可能是白居易所作。）
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。