远山如宿鬟，晨妆掠初就。
轻云相回萦，未肯露全秀。
其下江漪平，微风作罗皱。
茜色吹石华，新唾上春袖。
夙昔携双桡，东矶访朋旧。
一尺梅花枝，横影出墙窦。
水鸿飞啄花，落瓣点苔绣。
每当月出时，夹杂露香逗。
佳人婵娟姿，昨犹梦中遘。
侧帽柴门前，孤竹倚同瘦。
至今琴床空，月斜有啼狖。
凄其不忍闻，闻之我心疚。
这首诗是宋代词人晏几道的《临江仙·梦后楼台高锁》 。下面是逐句翻译：
远山如宿鬟，晨妆掠初就。
轻云相回萦，未肯露全秀。
其下江漪平，微风作罗皱。
茜色吹石华，新唾上春袖。
夙昔携双桡，东矶访朋旧。
一尺梅花枝，横影出墙窦。
水鸿飞啄花，落瓣点苔绣。
每当月出时，夹杂露香逗。
佳人婵娟姿，昨犹梦中遘。
侧帽柴门前，孤竹倚同瘦。
至今琴床空，月斜有啼狖。
凄其不忍闻，闻之我心疚。
注释：
- 望隔江山忆陈之玠故居: 通过望望相隔的江山来怀念陈之玠的旧居。
译文：
远处的山峰如同少女的鬓发，清晨的妆容刚完成。
轻盈的白云相互缠绕，不愿展现出全部的美丽。
山下江面波澜不惊，微风吹来形成波纹。
茜色的石头在风中摇曳，仿佛新的泪水落在春日的衣袖上。
从前我经常带着船桨，到东边的小岛上去拜访老朋友。
一尺长的梅花枝条横在墙洞里，影子投射出来。
水鸟飞翔啄食花朵，落下的花瓣落在了绿色的苔藓上像绣花了一样。
每当月亮升起的时候，月光和露水的气息交织在一起。
美丽的女子身材苗条，昨晚她还在梦中与我相遇。
戴着帽子站在柴门之前，孤独地靠着竹子消瘦的样子。
直到如今，我仍然空着琴床，月亮偏西有一只猿猴啼叫。
这令人凄凉的声音让人不忍倾听，听到它我的心就感到痛苦。
赏析：
这首诗是一首抒情诗，诗人通过描写景物抒发自己的感情。首句”远山如宿鬟，晨妆掠初就”描绘了一幅早晨的画面，远山如同女性的鬓发般美丽，清晨的妆容刚刚完成。第二句”轻云相回萦，未肯露全秀”，描述了轻飘的云雾环绕着山峰，不肯完全展现出它的美丽。第三句”其下江漪平，微风作罗皱”则进一步描绘了江面的平静，微风吹过形成了涟漪。接下来的几句则是诗人对过去的回忆和感慨。最后两句”侧帽柴门前，孤竹倚同瘦”描绘了一个孤独的身影，站在柴门之前，依靠着瘦弱的竹子。整首诗以自然景象为背景，表达了诗人对过去美好时光的回忆和对现状的哀伤之情。