吁嗟乎，野农得穫多弃锄，几人作吏还读书？
偶乘纷冗得闲隙，弥珍精力同璠玙。
岩英泽秀荟之润，帝怀民隐交相纾。
况君试硎不露刃，渊渊内性工蓄储。
以文经世有真际，勉矣毋使日月除。
龙珠我亦葆芒采，奈尔天汉悬月蝫。
诗句释义及翻译：
- 吁嗟乎，野农得穫多弃锄，几人作吏还读书？ —— 感叹啊，那些从野地劳作回来的农民，他们辛苦耕种却往往放弃了锄头，有多少人成为了官吏，又回到了书房继续研读？
- 偶乘纷冗得闲隙，弥珍精力同璠玙。 —— 偶尔因为琐事忙碌而找到闲暇时间，更加珍惜精力，就像宝玉一样珍贵。
- 岩英泽秀荟之润，帝怀民隐交相纾。 —— 山中的英灵与滋养万物的泉水汇聚在一起，皇帝关心人民的福祉和秘密，相互帮助缓解。
- 况君试硎不露刃，渊渊内性工蓄储。 —— 况且你磨刀的时候毫不显露锋利，内心的性格深沉且善于积蓄力量。
- 以文经世有真际，勉矣毋使日月除。 —— 你通过文学来治理天下有真实的境界，希望你不要浪费光阴，不要让日月消逝。
- 龙珠我亦葆芒采，奈尔天汉悬月蝫。 —— 我也有一颗像龙珠一样闪耀着光芒的心，但是你却像天空中悬挂的月亮一样被银河所困扰。
译文：
对于辛勤耕作的农夫，他们常常放下了手中的锄头，转而拿起书卷去追求学问。偶尔在繁杂的事务中抽身得到片刻闲暇时，更能珍惜并发挥自己的精力与才华，就像宝玉般珍贵。山间的英灵与滋养万物的泉水汇聚在一起，皇帝关心人民的福祉和秘密，相互帮助缓解困难。更何况你在磨剑的时候毫不露出锋芒，内心的性格深沉且善于积蓄力量。通过文学来治理天下有真实的境界，希望你不要浪费光阴，不要让日月消逝。我也有自己的一片光芒之心，但你却像天空中悬挂的月亮一样被银河所困扰。
赏析：
这首诗是一首赠诗，表达了诗人对徐司马荣的赞赏之情。全诗通过对徐司马荣勤于政事、善于学习、深藏不露、爱惜时光等特点的赞美，体现了诗人对其才能和品质的高度认可。同时，也表达了诗人对时光流逝的感慨以及对人生意义的思考。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。