噫窍泄阴山，下使万窍阖。
到目无一怡，孤心倚谁惬？
厉君久病床，如我病尪怯。
两病各半年，歧黄亦穷法。
近传君病危，食已禁凫啑。
我病虽略瘳，在啜尚愁欱。
生微意已短，气在为君慑。
迟目恐有差，勉行试蹀躞。
相期一握臂，远抵信问十。
裹帽添重裘，不顾路霜浥。
初日当西关，断草黄过堞。
沙水交城流，急弩向西潗。
我心急过弩，步碍转多涩。
巷末见君屋，屋近似闻泣。
泣低乌能闻，门有纸钱湿。
又恐邻近讹，急我排闼入。
斯时孤危心，如羊斗群𧤏。
谁防君果然，死矣露朝溘。
君死为昨夕，隔日已未及。
悔不日昨来，为君理衿褋。
君有呻吟声，犹得我耳接。
犹使君泪眶，亲见我呜唈。
或有未了言，为我致喋喋。
掌为君面摩，指为君手执。
我罪实负君，君目竟不眨。
可怜枯树枝，俯影互窗翣。
我们将对这首诗进行逐句解读：
- 噫窍泄阴山，下使万窍阖。
- “噫”是叹息的意思，”窍”指孔或洞，”泄”可能是指泄露或发泄。整句意思是“唉，我感叹这阴郁的天气，使得所有的孔都闭上了。”
- 到目无一怡，孤心倚谁惬？
- “到目”可能指的是到达目的地，”无一怡”意味着没有一丝乐趣或满意。整句意思是“当我到达目的地时，却感到没有任何快乐，只有孤单和不安。”
- 厉君久病床，如我病尪怯。
- “厉君”可能是对病人的称呼或者对病情严重的人的称呼，”病床”指的是病人正在床上躺着。整句意思是“你的病情已经很严重了，就像我的体弱多病一样。”
- 两病各半年，歧黄亦穷法。
- “两病”可能指的是两种疾病，”岐黄”是古代的中医代表人物，”穷法”可能是指无法治愈。整句意思是“我们各自患病已经有半年了，即使有最好的医生也无法找到治愈的方法。”
- 近传君病危，食已禁凫啑。
- “近传”是最近听说的意思，”君病危”指的是你病得很重，”凫啑”是一种食物，这里指的是禁止吃的食物。整句意思是“最近听说你病得很厉害，连平时喜欢的食物也不允许吃了。”
- 我病虽略瘳，在啜尚愁欱。
- “略瘳”的意思是稍有好转，”啜”是吃饭的意思，”愁欱”表示忧虑、担心。整句意思是“虽然我的病情略有好转，但仍然很担心。”
- 生微意已短，气在为君慑。
- “生微意”可能是对生命的感悟或对未来的担忧，”短”表示时间有限。整句意思是“生命的意义似乎已经很短暂了，而你的离去让我感到非常害怕。”
- 迟目恐有差，勉行试蹀躞。
- “迟目”可能是指目光迟缓的样子，”恐有差”表示担心会出错或遗憾。整句意思是“我担心自己的行动可能会出错，所以尽量小心谨慎地前行。”
- 相期一握臂，远抵信问十。
- “相期”表示期待，”一握臂”可能是指握手或者拥抱的动作，”信问十万”表示有很多问题想问。整句意思是“我期待与你再次握手或者拥抱，然后还有很多问题想问。”
- 裹帽添重裘，不顾路霜浥。
- “裹帽”可能是为了保暖而加戴的帽子，”添重裘”表示添加了很多衣服。整句意思是“我戴上帽子并添加了很多衣服，但仍然不顾寒冷的霜露。”
- 初日当西关，断草黄过堞。
- “初日”表示开始的时候，”当西关”可能是描述一个地方或者一个方向，”断草黄过堞”表示草原上的草已经黄了，覆盖了城墙的垛口。整句意思是“开始的时候，夕阳照在西边的城墙上，草原上的草已经黄了，覆盖了城墙的垛口。”
- 沙水交城流，急弩向西潗。
- “沙水交城流”描述了沙和水交汇的地方，”急弩向西潗”表示弓箭急速向西方射去。整句意思是“沙水交汇的地方水流湍急，弓箭像箭矢一样朝西飞去。”
- 我心急过弩，步碍转多涩。
- “我心急过弩”表示我的心比弓箭还急，”步碍转多涩”表示走路变得困难重重。整句意思是“我的心脏比弓箭还要急促，步伐变得困难重重。”
- 巷末见君屋，屋近似闻泣。
- “巷末”表示巷子的尽头，”见君屋”可能是指看到你的房子，”近似闻泣”表示几乎听到哭泣的声音。整句意思是“在巷子的尽头看到你的房子，几乎听到了哭泣的声音。”
- 泣低乌能闻，门有纸钱湿。
- “泣低”是低声哭泣的样子，”乌能闻”可能是指乌鸦不能听见，”纸钱湿”表示纸钱被雨水打湿了。整句意思是“泪水低沉到无法听见，门口的纸钱已经被雨水打湿了。”
- 又恐邻近讹，急我排闼入。
- “又恐”表示担心，”邻近”可能是指邻居或者附近的地方，”讹”是谣言的意思。整句意思是“我担心附近有人造谣中伤我，于是急忙推开门进入。”
- 斯时孤危心，如羊斗群𧤏。
- “斯时”表示这个时候，”孤危心”表示孤身一人、内心惶恐不安，”如羊斗群𧤏”表示像羊一样在一群争斗的动物中。整句意思是“这个时候我孤身一人、内心惶恐不安，像是羊在一群争斗的动物中。”
- 谁防君果然，死矣露朝溘。
- “谁防”是怀疑的意思，”果然”表示事实确实如此，”死矣露朝溘”表示死亡的时间是在早晨。整句意思是“谁曾想到你真的死了，死的时候就在早晨。”
- 君死为昨夕，隔日已未及。
- “为昨夕”表示就是昨天的晚上，”隔日已未及”表示第二天就已经来不及了。整句意思是“你去世的时间就是昨天的晚上，但是距离现在已经太晚来不及了。”
- 悔不日昨来，为君理衿褋。
- “日昨”是昨天的意思，”理衿褋”表示整理衣服。整句意思是“我后悔昨天没有及时来为你整理衣物。”
- 君有呻吟声，犹得我耳接。
- “呻吟声”表示疼痛的声音，”耳接”表示耳朵可以听得到。整句意思是“你还在呻吟着，我还能听到你的声音。”
- 犹使君泪眶，亲见我呜唈。
- “泪眶”表示眼睛周围湿润的地方，”呜唈”是哭泣的声音。整句意思是“你让眼泪湿润了眼眶，让我亲眼看到你的哭泣。”
- 或有未了言，为我致喋喋。
- “未了言”表示尚未说完的话，”致喋喋”表示反复地说。整句意思是“可能有尚未说完的话，让我反复地告诉你。”
- 掌为君面摩，指为君手执。
- “掌为君面摩”表示用手轻轻地抚摸你的脸庞，”指为君手执”表示用手指握着你。整句意思是“我会用我的手轻轻地抚摸你的脸庞，并用我的手指握着你。”
- 我罪实负君，君目竟不眨。
- “负君”表示对不起你，”不眨”表示你没有眨眼睛。整句意思是“我确实对不起你，但是你的眼睛并没有眨。”
- 可怜枯树枝，俯影互窗翣。
- “可怜”表示可惜的意思，”枯树枝”表示干枯的树枝，”俯影互窗翣”表示树枝的影子互相映衬在窗户上。整句意思是“可怜的是那干枯的树枝，它的倒影在窗户上相互映照。”
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。