下士遘穷境，汩命犹蚓蝼。
幸此废质存，孰非天所优？
山川寄清啸，寂莫良自羞。
须念縻爵人，积虑同缚囚。
区区云水闲，并难梦寐求。
知足尚无辱，在浪何不鸥？
告丰雨其沛，汰尘月方秋。
倘思清樽欢，可以乘扁舟。
译文
下士遇到困境，就像蚯蚓和蝼蛄一样；幸好我有幸存活下来，谁不是上天的优待？山川寄托我的清啸，寂寥之中更觉得羞愧。要记住被束缚的人，他们积虑如同囚犯。云水之间悠闲自在，难以用梦寐去追求。知足之人无耻辱，浪里行舟何尝不像鸥鸟？丰沛的雨水滋润土地，秋高气爽的月光才显得清澈。倘若思乡，何不乘扁舟，共饮一杯美酒？
注释
- 下士遘穷境： 下等人遇到了困境。
- 汩命犹蚓蝼： 生命如同蚯蚓和蝼蛄一般微不足道。
- 幸此废质存： 幸好我还能生存。
- 孰非天所优： 谁不是天意的优待（即幸运）？
- 山川寄清啸： 山水中寄托了清新的吟唱。
- 寂莫良自羞： 寂静之中倍感惭愧。
- 縻爵人： 被束缚的人士。
- 积虑同缚囚： 长期积虑如同被囚禁。
- 区区云水闲： 我与世无争，过着悠闲的生活。
- 知足尚无辱： 知道满足就不会受到屈辱。
- 在浪何不鸥： 在波浪中遨游不也是自由吗？
- 告丰雨其沛： 请求丰沛的雨水来滋润。
- 汰尘月方秋： 秋天的月光洗净了尘埃。
- 倘思清樽欢： 要是思念，就一起举杯庆祝。
- 可以乘扁舟： 就可以乘着小舟，泛舟江上。
赏析
这首诗表达了一种淡泊名利、超脱世俗的思想。诗人身处困境之中，却能保持一颗豁达之心，不因环境恶劣而失去希望，反而能在逆境中寻找到生活的真谛。诗中的“知足”一词，不仅是对生活的一种态度，更是对自己内心的一种安慰。
整首诗情感真挚，意境深远，通过对自然景物的描绘，传达出诗人对生活的热爱和对自然的敬畏。同时，诗中的哲理思考也引人深思，让人在欣赏美景的同时，也能体会到人生百态，领悟到人生的真谛。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。