暇豫托车马,精力嗟日颓。
眼中邱垄青,名丧始来归。
田夫偶息锄,颇复怜酒杯。
尽命无悔心,老发听其催。
桃花当门红,桑柳同垂蕤。
燕子娱好阳,既雨亦拚飞。
这首诗是唐代诗人王维的作品。全诗共15句,每句四言。下面是对这首诗的逐一解释:
诗句释义:
- “暇豫托车马”:指闲暇时乘坐车马游玩。这句表达了诗人在空闲时享受生活的乐趣。
- “精力嗟日颓”:感叹时光易逝,精力不再。这里的“精力”和“日颓”都表达了诗人对时间流逝的感慨。
- “眼中邱垄青”:眼前的景象中,坟墓显得苍青。这里描绘了一幅宁静而又凄凉的画面,坟墓中的死者似乎在诉说着生前的故事。
- “名丧始来归”:名声失落后才回来。这句诗反映了诗人对名利的看法,认为真正的价值在于内心的平和而非外在的成就。
- “田夫偶息锄”:农民偶尔停下手中的农活休息。这句表现了田园生活的宁静与农民辛勤劳作的情景。
- “颇复怜酒杯”:甚至还会怀念酒杯。这句诗透露出诗人对于简单生活的喜爱,以及在忙碌之余能够享受酒的乐趣。
- “尽命无悔心”:尽心尽力而无怨无悔的心情。这句体现了诗人对待生活的积极态度和坚定信念。
- “老发听其催”:老年的头发听任它自然变白。这句诗描绘了岁月流转的自然规律和对老年到来的无奈。
译文:
闲暇时驾车游山玩水,感叹年华似水匆匆逝去。
眼前坟墓苍翠,名士已去不复归来。
农夫偶然停下耕作,也爱抚杯中之酒。
尽心尽力而无所畏惧,白发渐生任凭时光催白头。
桃花盛开家门红,桑柳垂丝映日低。
燕子欢快嬉戏于暖阳之中,雨后亦能翩翩飞舞。
赏析:
这首诗通过对田园生活的观察,展现了诗人内心的感受和思考。从“暇豫托车马”开始,诗人通过描写自己的休闲活动,表达了对自由自在生活的向往。然而,随着诗句的推进,诗人开始关注到生命的价值,以及名誉和物质的相对性。“眼中邱垄青,名丧始来归”,揭示了名利如过眼云烟,最终回归平淡的生活。
接下来的几句,诗人进一步表达了自己对农耕生活的热爱和对农民辛勤劳作的同情。“田夫偶息锄”,“颇复怜酒杯”,这些句子不仅描绘了农民的日常生活,更透露出诗人对于这种简单、朴素生活方式的向往。
结尾两句“尽命无悔心,老发听其催”,则是对整个人生哲学的总结。诗人表达了一种超然物外的人生态度,即使面对岁月的无情,也能保持内心的平静和坦然。最后两句则描绘了春天的美景和燕子的活动,为整首诗增添了一份生机与活力。
这首诗以简洁的语言,表达了诗人对田园生活的热爱和对人生哲理的思考。通过对比过去与现在、自然与人文、物质与精神,诗人展示了一种淡泊明志、顺其自然的生活态度。