暗屋啼怪鸮，荒门逸瘈狗。
鬼兵渡浃来，海城已无守。
昼天黄温温，凋阳不成曛。
似有五色虹，宛委城西闉。
西闉茅盖楣，烈妇之所栖。
烈妇留金氏，嫁为郑生妻。
烈妇有两女，烈妇有两儿。
大儿十许龄，少女襁褓持。
少儿同大女，娇笑痴能啼。
郑生苦佣书，烈妇苦织丝。
佣书复织丝，寒絮饥则糜。
烈妇不怨贫，郑生不怨贱。
圭珏埋暗沙，精采有谁见？
辛年八月杪，鳌柱东南倾。
河水无寸止，路泥无尺平。
河水多流尸，尸流水不洁。
腥风扬路泥，路泥有人血。
生曰吾死忠，妇曰妾死节。
死节妾匪难，奈儿若女何？
大树遭斧斨，安顾墙隅花？
死忠生匪难，奈何以为家？
倾筐不可理，摛手愁乱麻。
烈妇语生前，点首泪洏涟。
妇还语大儿，外家城南偏。
速往匿外家，鬼将逾邻墙。
而娘有而爷，而爷男子强。
暗屋啼怪鸮，荒门逸瘈狗。
【注释】：暗屋：光线昏暗的屋子。啼：鸣叫。怪鸮：奇异的猫头鹰。荒门：荒凉的门户。逸：逃跑。瘈狗（liè）：野狗。
【赏析】：诗的首联是诗人对郑文学超记烈妇刘氏事的回忆，暗屋啼怪鸮指郑文超在黑暗中的书房中，有怪异的猫头鹰在鸣叫。荒门逸瘈狗则形容郑家门前的野狗在奔跑。
鬼兵渡浃来，海城已无守。
【注释】：鬼兵：指鬼卒、阴兵。渡浃：渡过水泽。海城：指大海中的城市。
【赏析】：诗人描述了海城的失陷，暗示了战争的残酷性。
昼天黄温温，凋阳不成曛。
【注释】：昼天：白天的天空。黄：黄色。温温：温和的样子。凋阳：凋谢的阳光。成曛（xūn）：成为黄昏。
【赏析】：诗人通过描写白天的天气，表达了对和平的渴望和对战争的痛苦记忆。
似有五色虹，宛委城西闉。
【注释】：宛委：地名，这里指代城墙。城西闉（yīn）：城墙西边的城门楼。
【赏析】：诗人描绘了一道美丽的彩虹，象征希望和美好。
西闉茅盖楣，烈妇之所栖。
【注释】：西闉（yīn）：城墙西边的城门楼。茅盖楣：草屋顶。
【赏析】：诗人用“西闉”作为背景，展现了一个简陋但充满生活气息的场景。
烈妇留金氏，嫁为郑生妻。
【注释】：金氏：即金姓女子。郑生：郑某，可能是郑文超本人。
【赏析】：诗人描述了郑文超的妻子刘氏的遭遇，表达了对她不幸命运的同情和哀悼。
烈妇有两女，烈妇有两儿。
大儿十许龄，少女襁褓持。
少儿同大女，娇笑痴能啼。
【注释】：两女：两个女儿。两儿：两个儿子。十岁许龄：大约十岁。襁褓持：抱着小孩。
【赏析】：诗人通过描写刘氏的两个女儿和两个儿子，表达了对他们幸福生活的向往和对他们不幸命运的同情。
郑生苦佣书，烈妇苦织丝。
佣书复织丝，寒絮饥则糜。
【注释】：苦：痛苦。佣书：给别人抄写书籍。织丝：织布。糜（mi）：烂掉的食物。
【赏析】：诗人描述了刘氏在艰难的生活中，既要工作又要照顾家庭，体现了她的勤劳和坚韧。
烈妇不怨贫，郑生不怨贱。
【注释】：贱：地位低下。
【赏析】：诗人表达了对刘氏坚贞不屈精神的赞美。
圭珏埋暗沙，精采有谁见？
辛年八月杪，鳌柱东南倾。
河水无寸止，路泥无尺平。
河水多流尸，尸流水不洁。
腥风扬路泥，路泥有人血。
【译文】：圭块玉珏被埋在暗沙里，精美的东西谁能见到？辛年的八月末，东南方的巨柱倒塌了。河水停滞不动，路上的泥土不平；河水中有很多尸体漂浮上来，尸体上的血迹混在了河水里。
【赏析】：诗人描述了一幅悲惨的画面，象征着战争带来的灾难和痛苦。
生曰吾死忠，妇曰妾死节。
死节妾匪难，奈儿若女何？
【注释】：生曰吾死忠：孩子说我要为了忠诚而死。妾死节：妻子说我要为了节义而死。匪难：不难。奈若何：怎么能够呢？
【赏析】：诗人通过对话的形式，展现了家庭成员之间深厚的感情和牺牲精神。
大树遭斧斨，安顾墙隅花？
死忠生匪难，奈何以为家？
【注释】：大树遭斧斨（zhōu）：大树将被斧子砍伐。斨（fá）：“斧”字的偏旁，表示斧子。安顾：哪里顾得上。墙隅花：墙角的花。
【赏析】：诗人以大树遭受斧砍为比喻，表达了对家庭的担忧和对家人的思念之情。
倾筐不可理，摛手愁乱麻。
【注释】：倾筐：倾倒容器。不可理：无法整理。摛手：挥动手中的手巾。乱麻：杂乱无序的麻线。
【赏析】：诗人描述了家中混乱不堪的场景，表达了对家庭生活的无奈和对家庭成员的关心。
烈妇语生前，点首泪洏涟。
妇还语大儿，外家城南偏。
速往匿外家，鬼将逾邻墙。
而娘有而爷，而爷男子强。
【注释】：语前：告诉前面的人。点首泪洏涟：点头流泪的样子。妇人还告诉大儿子，城外有个亲戚家住在城南。速往匿外家：赶紧到亲戚家躲藏起来。逾：超过。
【赏析】：诗人通过对话的形式，展现了家庭成员之间的情感纠葛和相互关心。