避谤图苟安,讵云知体要?
竭尔灌婴谋,难弭过山盗。
天门云九重,守之赤文豹。
蒯生虽善言,无由沥血告。
金钱费流输,庐山壑如窖。
六军霸上来,尽为儿戏噪。
应变在慎权,鉴远不资耄。
张掖惟弱兵,犁污尚难傲。
孝武天亶才,诏令见能到。
是以元封初,师詟朔方暴。

【注释】

①读汉书:读汉代的《汉书》

②避谤图苟安:为了躲避毁谤而苟且求安。

③讵云知体要:哪里知道这才是真正的关键呢?讵,岂。

④竭尔灌婴谋:你竭尽灌婴的计谋吧!灌婴是西汉著名将领,以善战有方著称。

⑤难弭过山盗:难以平息过山贼。过山盗,指绿林、赤眉等起义军。

⑥天门云九重:天上的云层好像九重的门户。天门,即天帝所居之处。九重,指天上的门楼。

⑦守之赤文豹:守卫着赤色的豹纹。

⑧蒯生:春秋时齐国大夫,名蒯瞶(kuǎn wěi)。善言:善于言辞。

⑨金钱费流输:钱财花光,输送出去。流输,运送财物。

⑩庐山壑如窖:山壑间如同地窖一样深不可测。

⑪六军霸上来:六国的军队来进攻。霸,强盛的意思。这里是借指汉朝。

⑫尽为儿戏噪:全都变成儿戏般的喧嚣。

⑬应变在慎权:应对变乱在于慎重处理权力。

⑭鉴远不资耄(mào):借鉴长远的历史经验不能只依赖老年人的智慧。资,依靠;耄,老年。

⑮张掖惟弱兵:张掖地区只有弱小的军队。张掖,郡名,治所在今甘肃高台县。弱兵,兵力不足的部队。

⑯犁污尚难傲:犁地的痕迹都难以掩盖他们的罪行。犁,耕作;犁污,比喻污秽。

⑰师詟朔方暴:军队畏惧西北边陲的强敌。詟,恐惧的样子。朔方,古代称北方边区,这里泛指西北边陲。暴,强横,强悍。

⑱元封初:汉武帝元封元年(前110)。

⑲诏令见能到:诏书中的命令都是可见的才能。

⑳是以元封初,师詟朔方暴:所以,在元封元年开始时,军队就畏惧西北边陲的强敌。

【赏析】

这是一首讽谏诗,通过描写汉文帝时期一些大臣的行为,讽刺了当时那些只顾自己安逸享乐,不顾国家安危的奸佞之辈,表达了作者对政治腐败和黑暗现实的不满以及忧国忧民的情感。全诗以议论为主,用典恰当,语言简练,寓意深远,是一篇富有时代特色的讽谏之作。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体),仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权,请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。