贝为介属重其寿,冀膺绥祜徵鲐皤。
三朋二合作一篆,讵犹切母同梵伽?
缀辞苍驳遽难究,恍如扪壁寻蚪蝌。
大抵肸蚃佐纯席,竹笾木豆偕挼挲。
勋臣私祭勺分虎,明禋上礼尊同牺。
承天子赐报祖德,芬苾与实琼山禾。
考伐钟鼓舞箾象,克通冥漠谁祝鮀?
皇皇故府坠元典,遗器若有神明呵。
官厨得此信矜秘,探讨文字徵吟哦。
抚扪润质鲜摧剥,若有瘦碧含苔莎。
因其所制述所识,拘泥徒若膏盛𨍋。
这首诗是唐代诗人李绅的作品,题目为《三家彝铭》。
译文:
贝作为介属象征长寿,期待接受绥祜的征象。
三朋二合作一篆书,难道还像切母一样与梵伽相同?
言辞杂乱难以究其意,恍如扪壁寻找蚪蝌。
大抵肸蚃辅佐纯粹宴席,竹笾木豆伴随搓挲。
勋臣私下祭祀勺分虎,明禋上礼尊崇同牺。
继承天子赐给祖德,芬苾与实琼山禾。
考伐钟鼓鼓舞箾象,克通冥漠谁祝鮀?
皇皇故府坠元典,遗器若有神明呵。
官厨得此信而矜秘,探讨文字徵吟哦。
抚摸润质鲜摧剥,若有瘦碧含苔莎。
因其所制述所识,拘泥徒若膏盛𨍋。
赏析:
这首诗以三家彝铭为主题,通过描绘彝铭的制作过程和内容,展现了古代文化的魅力和传承。诗中运用了丰富的比喻、象征手法,使诗歌更加生动形象。同时,诗的语言简洁明快,富有节奏感和韵律美。