沙河浅无水,岸阔沙回盘。
胡为岸旁柳,槁若游子颜。
齐西已霖润,齐东犹旱干。
彼民抑何厚,天其施之偏。
得失兆无心,境乃悬苦安。
宿舂犹可继,俟化民毋煎。
这首诗的作者是唐代诗人白居易。以下是对这首诗的逐句释义、译文和赏析:
第一句:
南辕杂诗一百八章 其七十四
南辕,比喻错误的方向或行为;杂诗,指各种不同主题的诗歌。
释义与译文:
这首诗是《南辕杂诗》中的第七十四首,表达了一种错误的行为或方向。
第二句:
沙河浅无水,岸阔沙回盘。
沙河,可能指一条河流的名字,浅无水表示河流干涸,岸边开阔而泥沙堆积成盘状。
注释:
- 沙河:地名,可能是某个具体地点的水名。
- 浅无水:干涸的水道。
- 岸阔沙回盘:河岸宽阔,泥沙堆积形成的地形。
第三句:
胡为岸旁柳,槁若游子颜。
为何河岸旁的柳树,看起来枯槁如同离家远行的游子。
注释:
- 胡为:为什么。
- 岸旁柳:河岸边的柳树。
- 槁若:形容枯萎的样子。
- 游子颜:游子,离开家乡的人。这里用来形容柳树枯萎的样子。
第四句:
齐西已霖润,齐东犹旱干。
齐地的西边已经下雨滋润了土地,但东边仍然干旱缺水。
注释:
- 齐西已霖润:指的是齐地(可能指山东省)的西部地区。
- 齐东犹旱干:指的是齐地的东部地区仍然干旱缺水。
第五句:
彼民抑何厚,天其施之偏。
那些百姓是多么富足,上天却只偏爱一部分人。
注释:
- 彼民:指百姓。
- 抑何厚:多么富足。
- 天其施之偏:上天偏爱某些人,不平均地给予恩惠。
第六句:
得失兆无心,境乃悬苦安。
无论是得还是失,都是无心之举,处境反而成了让人担忧的困扰。
注释:
- 兆无心:无心的举动。
- 境乃悬苦安:环境反而成为了令人忧虑的困难。
第七句:
宿舂犹可继,俟化民毋煎。
即使辛苦的农事可以继续,等待百姓教化后不要让他们受苦。
注释:
- 宿舂:指农民在收获后进行粮食加工的过程,如春米、磨粉等。
- 俟化民毋煎:等待民众受到教化后不再受苦。
赏析:
这首诗表达了诗人对于社会不公的感慨。诗人通过描绘河流干涸、河岸旁的柳树枯萎、地方的贫富差距、以及人们的苦难生活等景象,揭示了社会的不平等和人民的困苦。同时,诗人也表达了对社会公平的期望,希望统治者能够关注民生,给予人民应有的关怀和帮助,实现社会的和谐与安宁。