有女字宛娟，袅袅十六馀。
身手颇端好，鬟面工栉梳。
家贫失亲养，卖唱歧路隅。
路人但知乐，欢笑相揶揄。
弱质敢矜爱，亦解欣所娱。
出门为露草，在室明月珠。
白日悬乾坤，照见心区区。
【诗句释义】
1.有女字宛娟：这个美女字宛娟。
2.袅袅十六馀：十六岁的姑娘。
3.身手颇端好：举止优雅。
4.鬟面工栉梳：梳理头发、脸庞。
5.家贫失亲养，卖唱歧路隅：因为家中贫困，被家人遗弃，只好在街巷里卖艺谋生。
6.路人但知乐：只听到人们的欢笑声。
7.弱质敢矜爱：虽然出身贫寒，却不敢自傲。
8.亦解欣所娱：也懂得欣赏别人的欢乐。
9.出门为露草：离家出走，像露水一样易逝。
10.在室明月珠：在家中就像明月一样珍贵。
11.白日悬乾坤，照见心区区：阳光普照大地，照亮了她孤独的心。
【译文】
有位名叫宛娟的女娃，十六岁，风姿绰约。她举止优雅，梳洗整齐，可是由于家里贫穷，被家人抛弃，只能在街头卖艺谋生。尽管她出身贫贱，但并不骄傲，反而能够欣赏别人的欢乐。她离家出走到街头卖艺，就像露水一般短暂，而在家里，又犹如明月般的宝贵。阳光洒满大地，照亮了她的孤独之心。
【赏析】
这首诗是一首描写少女的杂诗，以生动形象的语言描绘了一个少女的形象和内心世界。诗中运用了许多形容词和动词，如“袅袅”、“翩翩”、“婀娜”等来描绘她的身姿和气质；“出手”和“梳头”等动作描写了她在街头卖艺时的情景；“弱质”、“矜爱”、“欣所娱”等词语则表现了她内心的矛盾和无奈。全诗语言简练，意境深远，充满了对美好事物的向往和追求。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。