青蝇如谗人,声柔毒在腑。
劳挥虑狎近,猝已中其蛊。
客行鲜安止,假寐亦烦苦。
谁家密台榭,冰雪作闉堵。
万菡照波靓,双𪄠浴烟妩。
一醉愁夜短,一歌忘日午。
南辕杂诗一百八章 其十六青蝇如谗人,声柔毒在腑。
注释:青蝇就像那些心怀不轨的人,声音虽柔和却充满了恶意。
劳挥虑狎近,猝已中其蛊。
客行鲜安止,假寐亦烦苦。
谁家密台榭,冰雪作闉堵。
万菡照波靓,双𪄠浴烟妩。
一醉愁夜短,一歌忘日午。
译文:我挥动着忧虑的思绪,靠近了一些不怀好意的人;突然之间,我被他们迷惑了。行走在外的人很少能有一个安定的休息之所,哪怕只是短暂的休息也感到疲惫不堪。谁家有高耸的楼阁台榭?它们被冰雪覆盖,显得冷清而孤独。万朵荷花映照着波光,多么美丽动人;双鸳鸯在烟雾缭绕中嬉戏。一旦醉倒,忧愁就变得短暂,一唱歌就把白日的炎热都忘了。
赏析:
这首诗描绘了一个人在面对诱惑和困境时的内心挣扎和无奈。他既受到谗言的影响,又不得不接近一些不怀好意的人,这使他感到非常苦恼。然而,即使在这种艰难的情况下,他也试图寻找一个安静的地方休息片刻,但即使是短暂的休息也无法让他感到轻松。
诗人转向了对自然景色的描述。他看到的是冰封的台榭,被冰雪覆盖的高楼大厦显得冷清而孤独,给人一种压抑的感觉。然后,他又看到了万朵荷花和双鸳鸯在烟雾缭绕中嬉戏,这虽然美丽动人,但也带有一种虚幻和飘渺的感觉。最后,诗人用醉酒和唱歌来表达自己的情感。醉酒让他暂时忘记了烦恼,而唱歌则把他从白日的炎热中解脱出来。
这首诗通过描绘主人公的内心挣扎和对自然景色的感受,表达了他对现实的不满和对理想生活的追求。同时,它也反映了人们在面对诱惑和困境时所经历的痛苦和挣扎。